born to die перевод

Born to die перевод на русский

Автор Анюта Сольватор задал вопрос в разделе Лингвистика

We were born to die ..срочно нужен перевод! помогите и получил лучший ответ

Ответ от Лютый[гуру]
Мы родились, чтоб умереть Более литературный перевод: За смертью храброй мы вскормлены землёю Мы знаем, что смерть достанет нас

Ответ от Gennadiy buriy[активный]
мы были рождены что бы умереть.

Ответ от Ђётя Лена[активный]
Мы были рождены, чтобы умереть

Ответ от Navi Rawat[гуру]
мы родились чтобы умереть

Ответ от 3 ответа[гуру]

Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: We were born to die ..срочно нужен перевод! помогите

спросили в Другое Family look
Помогите составить рассказ о себе на английском
Очень важно уметь рассказать о себе на английском языке, особенно если вы устраиваетесь на работу
подробнее...

Ответ от 3 ответа[гуру]

Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:

спросили в Философия
что такое ложь?
Не правдивая информация, сказанная с определенной целью.

Born to dieподробнее...

спросили в Dizzy
Правильный ли перевод с русского на английский? Какие ошибки?
Во-первых, хочется отметить, что Вы очень хорошо постарались и сделали хороший грамотный
подробнее...