Автор Ўрий Ли задал вопрос в разделе Лингвистика
Как по мордовски будет \"здравствуй, шумный брат\"? (+) и получил лучший ответ
Ответ от Илья Скоробогатов[гуру]
У нас в эрзянском языке брат - это слова. Младший брат - ялакс, старший - леля.
На эрзянском - будет "Шумбрат, пижнемань ялакс". Или "Шумбрат, пижнемань леля"
На мокшанском вроде так: "Шумбрат, жалнамонь патя"
Источник: я - мордвин-эрзя.
Ответ от схожу к деффчонкам)[гуру]
сэлэм,добер-шатыр дус)
сэлэм,добер-шатыр дус)
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Как по мордовски будет \"здравствуй, шумный брат\"? (+)
спросили в Другое
Баравзес, гамарджоба, салям, шолом ...А ещё ?
Здравствуйте! Привет!
Барев дзез! -армянский
Гамарджоба! -грузинский
Бзяраш бай!
подробнее...
Баравзес, гамарджоба, салям, шолом ...А ещё ?
Здравствуйте! Привет!
Барев дзез! -армянский
Гамарджоба! -грузинский
Бзяраш бай!
подробнее...
спросили в 1636 год
Откуда произошло и что означает название города Тамбов?
Тамбов неоднократно выдерживал осады крымских и ногайских татар.
В 1708 году Тамбов
подробнее...
Откуда произошло и что означает название города Тамбов?
Тамбов неоднократно выдерживал осады крымских и ногайских татар.
В 1708 году Тамбов
подробнее...
спросили в 1152 год 1157 год
Откуда произошло название города Кострома?
Кострома расположена в 352 км к северу-востоку от Москвы, на Костромской низменности, на обоих
подробнее...
Откуда произошло название города Кострома?
Кострома расположена в 352 км к северу-востоку от Москвы, на Костромской низменности, на обоих
подробнее...
спросили в 1770 е годы
А вы слышали о таком названии посёлка, как Мордвес?
Поселок Мордвес
Нынешний поселок Мордвес располагается на землях входивших некогда в
подробнее...
А вы слышали о таком названии посёлка, как Мордвес?
Поселок Мордвес
Нынешний поселок Мордвес располагается на землях входивших некогда в
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
Что вам известно о городе Пензе?
Областной центр Пензенской области. Расположен на реке Суре и реке Пензе (в черте города в Суру
подробнее...
спросили в 1552 год
перевод слова Арзамас
Арзамас
Старинные крепости Нижегородского Поволжья,
Горьковское книжное издательство,
подробнее...
перевод слова Арзамас
Арзамас
Старинные крепости Нижегородского Поволжья,
Горьковское книжное издательство,
подробнее...
спросили в 1053 год 1125 год
Откуда произошло и что означает Мордовия?
Название мордва (из русского — в европейских языках: нем. Mordwinen и т. д. ) не является исконным
подробнее...
Откуда произошло и что означает Мордовия?
Название мордва (из русского — в европейских языках: нем. Mordwinen и т. д. ) не является исконным
подробнее...
спросили в Другое
Какой мед считается самым редким?
Самый редкий и дорогой в мире мёд - бортевой. Бортевой мёд - цельные кусочки извлеченных из бортей
подробнее...
Какой мед считается самым редким?
Самый редкий и дорогой в мире мёд - бортевой. Бортевой мёд - цельные кусочки извлеченных из бортей
подробнее...
Экскурс в прошлое. А кто такой Пётр Болотников?
ПЕТР БОЛОТНИКОВ - заслуженный мастер спорта СССР, олимпийский чемпион, двукратный рекордсмен мира,
подробнее...
спросили в Название Названия
Откуда произошло название города Козельск?
На просторах среднерусской равнины расположен один из древнейших городов Калужской области -
подробнее...
Откуда произошло название города Козельск?
На просторах среднерусской равнины расположен один из древнейших городов Калужской области -
подробнее...
спросили в 1030 год 1095 год
происхождение названий русских городов
Борисоглебск – по церкви Бориса и Глеба, это очевидно.
Владимир – в честь Владимира
подробнее...
происхождение названий русских городов
Борисоглебск – по церкви Бориса и Глеба, это очевидно.
Владимир – в честь Владимира
подробнее...