Автор Sophy задал вопрос в разделе Лингвистика
как красиво перевести на русский? и получил лучший ответ
Ответ от Nigma[эксперт]
Жизнь коротка. Нарушайте правила. Прощайте быстро. Целуйтесь медленно. Любите по-настоящему. Смейтесь неудержимо. И никогда не сожалейте ни о чем, что заставило Вас улыбнуться.
Ответ от ОдиНокий Кот[гуру]
Жизнь коротка. Нарушайте правила. Прощайте быстро. Целуйтесь медленно. Любите по-настоящему. Смейтесь без устали. И никогда не сожалейте ни о чем, что заставило Вас улыбнуться.
Жизнь коротка. Нарушайте правила. Прощайте быстро. Целуйтесь медленно. Любите по-настоящему. Смейтесь без устали. И никогда не сожалейте ни о чем, что заставило Вас улыбнуться.
Ответ от Пользователь удален[гуру]
жизнь коротка. ломайте правила. быстро прощайте. медленно целуйте. любите по-настоящему. смейтесь без удержу. и никогда не сожалейте о том, что вызвало у Вас улыбку.
жизнь коротка. ломайте правила. быстро прощайте. медленно целуйте. любите по-настоящему. смейтесь без удержу. и никогда не сожалейте о том, что вызвало у Вас улыбку.
Ответ от харизма[гуру]
жизнь коротка: нарушай правила, прощай не медля, целуй бесконечно, люби искренне, смейся вдоволь и НИКОГДА не жалей о том, что тебе подарило улыбку
жизнь коротка: нарушай правила, прощай не медля, целуй бесконечно, люби искренне, смейся вдоволь и НИКОГДА не жалей о том, что тебе подарило улыбку
Ответ от MuZa-MEV[гуру]
Жизнь коротка. Нарушай правила. Прощай быстро. Целуй медленно. Люби искренне. Смейся неудержимо. И никогда не сожалей о том, что заставило тебя улыбнуться.
Жизнь коротка. Нарушай правила. Прощай быстро. Целуй медленно. Люби искренне. Смейся неудержимо. И никогда не сожалей о том, что заставило тебя улыбнуться.
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: как красиво перевести на русский?
спросили в Ling Temco Vought
Перевод с русского на английский.
1) if you hadn't spent so much money for trifles, you would have bought a car a long time ago.
Перевод с русского на английский.
1) if you hadn't spent so much money for trifles, you would have bought a car a long time ago.
спросили в Музыка Heart
Кто знает текст песни Кристины Агилеры-Hurt (желательно на английском и на русском) ЗАранее огромное спасибо
Hurt (оригинал Christina Aguilera)
Seems like it was yesterday when I saw your face
You told
подробнее...
Кто знает текст песни Кристины Агилеры-Hurt (желательно на английском и на русском) ЗАранее огромное спасибо
Hurt (оригинал Christina Aguilera)
Seems like it was yesterday when I saw your face
You told
подробнее...
срочно!!! нужны английские пословицы
Сюда не пускают?
#yahrefs513085#
Tommot
Просветленный
(45167)
спросили в German Open IATA members
Перевод предложений с русского на английский!! ! Очень - очень нужна помощь!!!
1. Push a door more feasibly, and it will open.
2. All respected with Mr. Green for its
подробнее...
Перевод предложений с русского на английский!! ! Очень - очень нужна помощь!!!
1. Push a door more feasibly, and it will open.
2. All respected with Mr. Green for its
подробнее...