Автор Taylor задал вопрос в разделе Лингвистика
Помогите перевести песню с китайского.В переводчике не получается. и получил лучший ответ
Ответ от Fluffy[гуру]
Язык китайский. Песня записана пиньинем. Но без указания тонов для каждого слова (а в китайском 4 тона) перевести практически невозможно. Но песня точно про любовь. Wo ai guo ji ge ren - я люблю этого человека.
Ответ от Wn664c42472h59k3[гуру]
* исполнитель и название песни 羅志祥 - 爱不单行 Ai bu dan xing * слова песни 找不到人说 心里的寂寞 找不࠸
* исполнитель и название песни 羅志祥 - 爱不单行 Ai bu dan xing * слова песни 找不到人说 心里的寂寞 找不࠸
Ответ от Ѐаиса Борисова[новичек]
Часто была в городе Сиань, и периодически приходилось обращаться к переводчикам . Очень помогли. Знаю что это бюро есть и в России.
Часто была в городе Сиань, и периодически приходилось обращаться к переводчикам . Очень помогли. Знаю что это бюро есть и в России.
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Помогите перевести песню с китайского.В переводчике не получается.
спросили в Картина Картины
срочно нужно описание картины Айвазовского "девятый вал" на английском и на русском
Изображает море после сильнейшего ночного шторма и людей, потерпевших кораблекрушение. Лучи солнца
подробнее...
срочно нужно описание картины Айвазовского "девятый вал" на английском и на русском
Изображает море после сильнейшего ночного шторма и людей, потерпевших кораблекрушение. Лучи солнца
подробнее...
Какие времена есть в 6 классе в английском? и как к ним вопросы задаются?
Вообще в английском языке времена делятся на 4 группы. Но английский глагол имеет для выражения
подробнее...
Вопрос строителям: нужна ли демпферная лента при стяжке пола?
Если квадратура не большая и не теплый пол не обязательно хотя трудозатраты не велики хочешь
подробнее...
Помогу о компьютерной теме бесплатно (кроме игр) пишите в комментарии
Здесь много людей может помочь о пк... просто ищи темы и пиши если знаешь :
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
помогите по химии BaO + H2O = ...Li2O + H2O = ...MgO + H2O = ...Na2O + H2O = ...
BaO+H2O=Ba(OH)2
Li2O + H2O=2LiOH
MgO+H2O=Mg(OH)2
подробнее...
ключ виндовс 7 домашняя базовая кто знает напишите! срочно! лучше много!
Windows 7 Beta 32-bit Product Key:
QXV7B-K78W2-QGPR6-9FWH9-KGMM7
помогите, пожалуйста разобраться, а то я совсем запуталась. (((
1 ответ будет во втором уравнении, а 2 в первом, только там 2
подробнее...
спросили в 1963 год
а сколько лет Jet li
Джет Ли (англ. Jet Li; настоящее имя - Ли Ляньцзе, псевдоним "Джет Ли" был дан при прокате фильмов
подробнее...
а сколько лет Jet li
Джет Ли (англ. Jet Li; настоящее имя - Ли Ляньцзе, псевдоним "Джет Ли" был дан при прокате фильмов
подробнее...
спросили в 1984 роман Eagles
кто может перечислить все фильмы Джеки Чана ?
Кунг-Фу Панда /Kung Fu Panda/ (2008) … Мастер Обезьяна (озвучание)
Запретное царство /Forbidden
подробнее...
кто может перечислить все фильмы Джеки Чана ?
Кунг-Фу Панда /Kung Fu Panda/ (2008) … Мастер Обезьяна (озвучание)
Запретное царство /Forbidden
подробнее...
Где можно купить костюм джедая или ситха?
форумные ролевые игры -> Как сшить костюм джедая?
Как сшить костюм джедая?, Есть у
подробнее...
спросили в Breath of Fire Curses
В каких фильмах снимался Брюс Ли?
1. Искусство боя (ТВ) (2002) ...играет самого себя - Interviewee
Art of Action: Martial Arts
подробнее...
В каких фильмах снимался Брюс Ли?
1. Искусство боя (ТВ) (2002) ...играет самого себя - Interviewee
Art of Action: Martial Arts
подробнее...
Кто может перевести с Китайского песню с Иероглифов в пиньин и на русский?
песня незамысловатым названием
zen me hui
怎麼會
спросили в Футбол
скажите программу для создавания спортивных таблиц!
Их много:
- . by. ru/
- . ru/programs/10-470-fhb-download. shtml
- .
подробнее...
скажите программу для создавания спортивных таблиц!
Их много:
- . by. ru/
- . ru/programs/10-470-fhb-download. shtml
- .
подробнее...
спросили в Шпаргалка Шпаргалки
Объясните пожалуйста, чем подробнее, тем лучше, как определять валентность?
Валентность - свойство атомов одного химического элемента присоединять определенное число атомов
подробнее...
Объясните пожалуйста, чем подробнее, тем лучше, как определять валентность?
Валентность - свойство атомов одного химического элемента присоединять определенное число атомов
подробнее...