бука википедия

Ответ от Большая Крокодила[гуру]
В славянских народных поверьях бука — это мифическое ночное страшилище, которым традиционно пугали детей, чтобы они не выходили ночью из дома. Народная фантазия изображала буку как существо с огромным ртом и длинным языком, сравнивая его с римской ламией. По преданиям, оно бродило ночью около дворов и могло забрать непослушного ребенка. Существует и историческая версия. В старославянском языке слово «бука» означало букву. В старые времена детей иногда насильно забирали от родителей для обучения грамоте и устройства на государеву службу, чтобы сделать писарем. Со временем это реальное явление могло трансформироваться в пугающую сказку о том, что бука заберет. В некоторых областях России букой также называли оборотней или нелюдимого, угрюмого человека. Сегодня это слово стало полным синонимом бабайки.