bzw перевод с немецкого



Bzw перевод

Автор Нуся задал вопрос в разделе Лингвистика

Как расшифровывается немецкое сокращение bzw. ? и получил лучший ответ

Ответ от Helene Ellenschlaeger[гуру]
BeZiehungsWeise - вернее (говоря) ; точнее (говоря) ; и; или; соответственно; в частности; или даже; или же; иначе

Ответ от Ђоржество Души и Тела[гуру]
"в отношении" - beZugweise...

Ответ от Alina[гуру]
Beziehungsweise - соответственно.

Ответ от МК[гуру]
beziehungsweise - соответственно; или

Ответ от Nazhdian[гуру]
beziehungsweise - соответственно, точнее говоря

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Как расшифровывается немецкое сокращение bzw. ?

Кто нибудь выводил деньги с pay-cash.biz
да кто же с лохотрона то выведет...
и нахрена ты сюда свой дурацкий лохотрон
подробнее...
спросили в Железо
Переведите мне:как будет по русски:USB
это слово не переводится на русский язык так как является сокращением от английского сокращенияподробнее...

we go home on bus перевод
По моему правильнее we go AT home on A
подробнее...

На что влияет частота шины - FSB. Что хорошо, 533 или 800?
FSB (англ. Front side bus, переводится как «системная шина» ) — компьютерная шина, обеспечивающая
подробнее...

Что включает в себя системная шина?
Бред какой-то.. .

Компьютерная ши́на (от англ. computer bus, bidirectional universal
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:

как переводиться слово BUSTED?
Вот Вам переводчик |ru| BUSTED берите и переводите, только правильно
подробнее...

Определение перевода у Рецкера? (может у кого учебник рядом)
Я. И. Рецкер дал переводу следующее определение: "Перевод - это точное воспроизведение подлинника
подробнее...
спросили в Музыка
Люди! плиз! у кого есть киньте перевод песни Океан Эльзы "Я не сдамся без бою"
А чего там переводить:
Что же это я, что же это я не сумел остановиться вовремя?
Это ясно.
подробнее...

Где найти фильм Третий лишний с переводом без цензуры???
ДА, такой перевод есть!
Смотри по
можно смотреть онлайн или скачать
Если смотреть
подробнее...
спросили в Deluhi
Что, в переводе с английского, означает фраза: "It\'s not big deal."?
мелочь

it\'s not a big deal, but it feels good - мелочь, а
подробнее...

Что означает новый лейбл Obey со слогоном Big brother is watching you. Перевод знаю только кто такой BIG BROTHER? Сатани
(другой, менее точный вариант перевода — Большой Брат) (англ. Big Brother) — персонаж романа
подробнее...
спросили в Western Union
перевод без открытия счета по России. Может ли нерезидент отправить перевод без открытия счета по России резиденту?
Western Union, PrivateMoney, электронные деньги, почтовым переводом, телеграфным переводом.
подробнее...
Вводное слово на Википедии
Посмотрите статью на википедии про Вводное слово
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*