чем ты занимаешься по английски
Автор Москалева Галина задал вопрос в разделе Лингвистика
Как по английски звучит вопрос: "Чем ты занимаешься?"- о профессии собеседника. "- о профессии собеседника. и получил лучший ответ
Ответ от Елена Хлопенко[гуру]
Возможны несколько вариантов: What do you do? What\'s your job? What do you do for a living? Согласна с Ксенией, что в вопросе о профессии нужно WHAT, а не WHO (c who - это об имени, а не о работе) Но только есть один момент: вопрос, начинающийся с What о профессии задавать ко второму лицу не принято, считается некорректным по отношению к собеседнику, а вот к 3 лицу - пожалуйста - What is he?
Ответ от Андрей Маликов[гуру]
wtf? o_O
wtf? o_O
Ответ от Елена Бухмастова[мастер]
Who do you work? кем ты работаешь?
Who do you work? кем ты работаешь?
Ответ от Nick Storozhev[гуру]
who are you?
who are you?
Ответ от Ольга Кислова[активный]
Вот ду ю ду? Вот из ер джоб? Вот лайн оф ворк ар ю ин?
Вот ду ю ду? Вот из ер джоб? Вот лайн оф ворк ар ю ин?
Ответ от Ксеня[гуру]
WHAT are you? What в данном случае и указывает на род деятельности, а никак не Who.
WHAT are you? What в данном случае и указывает на род деятельности, а никак не Who.
Ответ от Евгения X[гуру]
What are you doing for life?
What are you doing for life?
Ответ от Демон[активный]
what do you do?
what do you do?
Ответ от Марина Назарова[гуру]
What are you? - вопрос о роде деятельности человека.
What are you? - вопрос о роде деятельности человека.
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Как по английски звучит вопрос: "Чем ты занимаешься?"- о профессии собеседника. "- о профессии собеседника.