Автор Александр. задал вопрос в разделе Музыка
Песня из мультика Черепашки ниндзя русский перевод есть у кого?) мы хотим кавер сыграть и получил лучший ответ
Ответ от Alex[гуру]
Черепашки ниндзя
1 куплет
Панцирных четыре брата
С последним лучом ньюйоркского заката
Выходят на тропу войны
Чтобы вырвать мир из рук тьмы
Припев
Мы - мастера возрождения
Мы - пример для поколения
Мы - не требуем славы
Мы - не просим награды
2 куплет
В единстве нашем истинная сила
Только будучи вместе мы непобедимы
Сплинтер дал уроки мастерства
Отныне мы - одна могучая семья
Мост
Лео!! ! И Шредер повержен.
Раф!! ! Четыре ниндзя - команда.
Майк!! ! Победа за нами.
Дон!! ! Пройдем воду и пламя.
Соло. Припев 2 раза.
Alex
Просветленный
(22597)
Мы не жалкие букашки
Супер ниндзя черепашки
Панцирь носим, как рубашки
Юные таланты! Ой ой!
Наш отряд бойцов всегда един
Гопоту и нечисть победим
Нас атаки не страшат
Мы положим всех подряд
Жизнь дала уроки мастерства
Если врагов больше раза в два,
Хладнокровным всегда будь,
Прикрывай подруги грудь!
Мы не жалкие букашки
Супер ниндзя черепашки
Панцирь носим, как рубашки
Юные таланты! Ой ой!
А у вас дети смотрят рекламу? Причем месяцев с 3-х. Что это эффект 25 кадра?
Во-первых, у ребенка в столь раннем возрасте очень слабая фиксация внимания: он не способен
подробнее...
Кто такие ниндзя?
Ниндзя в буквальном переводе значит "лазутчик". Ниндзя - исскуство шпионажа. Прошедшие
подробнее...
Как грамотно перевести на английский язык профессию выпускающий режиссер эфира?
У них обязательно есть такая должность, хотя она может иначе называться. Тут дословный перевод не
подробнее...
кто мож перевесть текст песны:
"Hero\'s in a Half Shell"
Teenage mutant ninja turtles
Teenage mutant ninja turtles
подробнее...