Автор Елена задал вопрос в разделе Комнатные растения
Антуриум "Black Queen"в переводе Черная королева,почему все называют этот цветок "Черный Принц". и получил лучший ответ
Ответ от Loxa Zenko[гуру]
Потому что по русски антуриум ОН МОЙ! муж. род, и Черный принц в данном случае является правильным адаптированным переводом, это по английски он квин, а по правилам русского языка Принц! Могли и королем конечно назвать, но Принц звучит загадочней.
Ответ от Aleksandra[гуру]
Потому, что роза - королева цветов
Потому, что роза - королева цветов
Ответ от Sweet[гуру]
Люди неграмотные)
Люди неграмотные)
Ответ от Маргарита Борисовна[гуру]
От неправильного перевода. Цветёт? А у меня проснулся, листья выпускает
От неправильного перевода. Цветёт? А у меня проснулся, листья выпускает
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Антуриум "Black Queen"в переводе Черная королева,почему все называют этот цветок "Черный Принц".
спросили в Инари Йонна
Посоветуйте аниме чтобы там были поцелуи и пары
Белый альбом 2,
Алые осколки,
Трогательный комплекс,
Акварион,
подробнее...
Посоветуйте аниме чтобы там были поцелуи и пары
Белый альбом 2,
Алые осколки,
Трогательный комплекс,
Акварион,
подробнее...
спросили в Инари Чобиты
Просьба для АНИМЕШНИКОВ. Можете посоветовать аниме с взаимолюбовью между парнями/парнем и девушкой. Заранее спасибо.
ТораДора!
Ежемесячное седзе Нозаки-куна
В лес, где мерцают светлячки
Невиданный
подробнее...
Просьба для АНИМЕШНИКОВ. Можете посоветовать аниме с взаимолюбовью между парнями/парнем и девушкой. Заранее спасибо.
ТораДора!
Ежемесячное седзе Нозаки-куна
В лес, где мерцают светлячки
Невиданный
подробнее...
спросили в Инари
Подскажите аниме про любовь и школу!
Это были мы
5 сантиметров в секунду
Трогательный комплекс
Волчица и черный принц
подробнее...
Подскажите аниме про любовь и школу!
Это были мы
5 сантиметров в секунду
Трогательный комплекс
Волчица и черный принц
подробнее...
спросили в Beelzebub Fate/stay night
Посоветуйте какое-нибудь хорошее аниме Желательно связанное с магией, демонами и школой.
Beelzebub / Вельзевул
Shounen Onmyouji / Юный мастер Инь-Ян
Ao no Exorcist /
подробнее...
Посоветуйте какое-нибудь хорошее аниме Желательно связанное с магией, демонами и школой.
Beelzebub / Вельзевул
Shounen Onmyouji / Юный мастер Инь-Ян
Ao no Exorcist /
подробнее...
Существуют ли чёрные розы? И где их можно найти?
Черные растения на самом деле не совсем черные. Цвет растению дают пигменты, а черного пигмента в
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Tiamat
Бывают сорта помидора с фиолетовыми плодами
Ещё не встречала фиолетовых плодов помидоров, но генетики уже вывели противораковые фиолетовые
подробнее...
Бывают сорта помидора с фиолетовыми плодами
Ещё не встречала фиолетовых плодов помидоров, но генетики уже вывели противораковые фиолетовые
подробнее...
спросили в Хобби Бревик
Какое аниме посмотреть Желательно жанр романтика драма сёдзё боевик
А что смотрели до этого ?
Rex Zombie
(17244)
Эм ну тогда, Мы ждем тебя
подробнее...
Какое аниме посмотреть Желательно жанр романтика драма сёдзё боевик
А что смотрели до этого ?
Rex Zombie
(17244)
Эм ну тогда, Мы ждем тебя
подробнее...
Подскажите аниме с поцелуями про любовь!!! Плиииииииз!!!
Золотая пора, довольно таки неплохое аниме. Эф история воспоминаний, по мне вата, но многие что то
подробнее...
спросили в Другое Розы
есть ли черные розы?
Существуют ли Чёрные розы? На этот вопрос существует множество красивых легенд и не только легенд.
подробнее...
есть ли черные розы?
Существуют ли Чёрные розы? На этот вопрос существует множество красивых легенд и не только легенд.
подробнее...
спросили в Reflex
Где произрастает цветок РАФФЛЕЗИЯ и как он выглядет?
Раффлезия
(Rafflesia; индонез. bunga patma - цветок лотоса) , трупная лилия, род
подробнее...
Где произрастает цветок РАФФЛЕЗИЯ и как он выглядет?
Раффлезия
(Rafflesia; индонез. bunga patma - цветок лотоса) , трупная лилия, род
подробнее...
спросили в Сингапур
Какой цветок является символом Сингапура?
ОРХИДЕЯ И ЛЕВ
СИНГАПУР. Название города-государства появилось в XIV веке благодаря
подробнее...
Какой цветок является символом Сингапура?
ОРХИДЕЯ И ЛЕВ
СИНГАПУР. Название города-государства появилось в XIV веке благодаря
подробнее...
спросили в Тюльпаны
Интересные факты о тюльпане? Где родина этого цветка? История рождения черного тюльпана?
Истории создания черного тюльпана
Луковицы тюльпанов попали в Голландию в середине 16
подробнее...
Интересные факты о тюльпане? Где родина этого цветка? История рождения черного тюльпана?
Истории создания черного тюльпана
Луковицы тюльпанов попали в Голландию в середине 16
подробнее...
спросили в 1625 год 1637 год
Где вывели цветок Чёрный тюльпан, что он символизирует и кому нужен ?
Чёрный тюльпан - "Я хочу умереть с тобой"
В честь рождения необычного черного тюльпана
подробнее...
Где вывели цветок Чёрный тюльпан, что он символизирует и кому нужен ?
Чёрный тюльпан - "Я хочу умереть с тобой"
В честь рождения необычного черного тюльпана
подробнее...