чешский язык с нуля
Автор Letta задал вопрос в разделе Общество, Политика, СМИ
скажите трудно ли выучить чешский язык? и получил лучший ответ
Ответ от Елена Кутынец[гуру]
Я начинала изучать чешский язык самостоятельно: сначала - самоучитель + разговорник (поняв как читаются чешские буквы, т .е. какие звуки они обозначают, я взялась за грамматику, чтение простейших текстов, разговорные фразы) , потом - разговорная практика с носителями языка (т. е. людьми, для которых чешский язык является родным). Сейчас читаю по-чешски и понимаю прочитанное, могу объясниться. Таким образом, навыки устной речи речи легче усваиваются при общении с носителями языка (нужна обязательная языковая практика) , основы грамматики - из учебника грамматики (или самоучителя -смотря какое изложение материала Вы легче воспримите) , а оттачивать грамматически правильную речь можно при чтении оригинальных чешских книг (т. е. книг, которые написаны носителями языка) и, опять-таки, в практикческом общении. Кстати, после языковой практики, начинаешь думать на чешском, но это уже на этапе формирования навыка. Удачи!
При изучении славянских языков надо быть всегда настороже. Есть очень много "ложных друзей" Слово вроде похоже на русское, а значение совсем другое.
Он как русский, только забавный. Труднее учить болгарский потому что слова с русским одинаковые, а значения у них совсем разные. В чешском такого почти нет.
ехать туда и пожить в чешской семье... есть захочешь-выучишь сразу язык
Славянские языки учить сложнее всего: путаться со своим будешь... Способ: думай как чех.