псалтырь читать на церковно славянском



читать псалтырь на русском языке

Автор Незабудка задал вопрос в разделе Религия, Вера

псалтырь лучше читать на старославянском или в переводе на русском,либо без разницы на каком языке? и получил лучший ответ

Ответ от Благовест Благовест[гуру]
Важно читать Псалтирь на церковно-славянском. Прп. Амвросий Оптинский говорил, что всякая молитва сильнее псаломским словом. Без церковно-славянского мы намного более уязвимее, русский язык не может передать всю возвышенность церковно-славянского. Сейчас существует разговоры перехода на богослужение на русском, существуют разговоры какого-то всеобщего упрощения. Конечно, многие немощны и мы среди них, но хотелось бы всё таки идти именно по узкому пути.. .
Однажды научившись читать на церковно-славянском, вы больше не захотите расстаться с этим языком. Только Псалмы, звучащие на САКРАЛЬНОМ церквно-славянском языке, а не разговорно-обиходном, способны глубоко проникнуть в сердце человека, в его САКРАЛЬНУЮ область. Псалтирь на церковно-славянском языке познается СЕРДЦЕМ, а не умом.

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: псалтырь лучше читать на старославянском или в переводе на русском,либо без разницы на каком языке?
спросили в Star Alliance
псалтырь. На каком языке Вам легче и понятнее читать псалтырь на русском или на старословянском?
на понятном языке... чтобы ум научался !! это не тарабарщина не книга по магии, не список заговоров
подробнее...
спросили в Псалтыри
как правильно читать псалтырь?
Здесь подробнее:


http: //mystudies. narod. ru/bible/ot/psalms/strelov2006.
подробнее...
спросили в 14 год
подробная биография ломоносова
Первый русский ученый-естествоиспытатель, литератор, историк, художник. Родился Ломоносов 19 ноября
подробнее...

Как появилась детская литература? Нужно ооооочень срочно
История детской литературы

Дата появления детской литературы в России не известна.подробнее...
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*