человек который читает по губам

Ответ от Їетвертое Измерение[гуру]
Людей, владеющих этим навыком, обычно называют теми, кто умеет читать по губам, или чтецами по губам. Сам процесс называется чтением по губам или липридингом. Важно не путать такого специалиста с сурдопереводчиком, поскольку последний работает именно с языком жестов, а не с артикуляцией устной речи. Существует интересный факт о сложности этого навыка. К примеру, в английской речи имеется более 40 отдельных звуков, но исключительно по артикуляции рта можно различить только 10. Тем не менее, опытный специалист способен понять до 60% речи, если следит не только за губами, но и за общим выражением лица, мимикой и движениями тела собеседника. Именно это делает чтение по губам полноценным средством общения, в том числе с глухими или слабослышащими людьми.