Автор Вера Царёва задал вопрос в разделе Образование
Кто такой ЧУРИЛА? и получил лучший ответ
Ответ от Orloff[гуру]
ЧУРИЛА Пленкович – имя богатыря в былинах, пользовавшегося успехом у женщин, (засвидетельствовано в виде др. -польск. Czuryo)
ЧУРИЛА И КНЯЗЬ ВЛАДИМИР (ОТРЫВОК)
Во стольном городе во Киеве
У ласкового князя у Владимира
………………………………….
«Солнышко ты наше Владимир-князь!
Дай, государь, свой праведный суд,
Дай на Чурилу сына Пленковича.
Сегодня у нас на Сороге на реке
Неведомые люди появилися,
Шелковы неводы заметывали,
Тетивки были семи шелков,
Плутивца у сеток серебряные,
Камешки позолоченые.
Рыбу сорогу повыловили, —
Нам, государь свет, лову нет,
Тебе, государь, свежа куса нет,
Нам от тебя нету жалованья.
Скажутся, называются
Все они дружиною Чуриловой» .
ЧУРИЛА
Пленкович – имя богатыря в былинах, пользовавшегося успехом у женщин, засвидетельствовано в виде др. -польск. Czuryo "jakis gamrat bу sawny w Kijowie" (Рей, Zwierzyniec, 1562 г. ; см. Брюкнер, KZ 46, 217; Sown. 82). Тем не менее восходит к греч. , собств. ; см. Мi. ЕW 37; Бернекер I, 163; Веселовский, AfslPh 3, 573; Зеленин, Табу 2, 93. Что касается фонетических изменений, то ср. др. -русск. Чуприанъ из греч. . Вряд ли оправданно произведение этого имени от собств. Чурославъ (Соболевский, ЖСт. I, 297; против см. Брюкнер, AfslPh 16, 251). Отчасти в пользу слав. происхождения выступает Розвадовский (RS 2, 110), ссылаясь на польск. собств. Czurzydo. Форму Щурила можно объяснить из Чурило влиянием слова щурить (см. Потебня, AfslPh 3, 607). От Чурило произведено чурилка "козодой" (см. Бернекер, там же) , ср. щур.
Что означает слово "чур"? К примеру, фраза "Чур я сверху"...Как объяснить иностранцу, что такое чур?
ЧУР - это междометие.
Этим возгласом мы запрещаем или требуем соблюдения какого-нибудь
подробнее...
Как произошло выражение «чур меня»?
Русский историк В. О. Ключевский (1841-1911) так описывал захоронения у славян: "Обоготворенный
подробнее...
Кто такой Чур, которого поминают???
Чур (Цур) — древний славянский бог очага, оберегающий границы земельных владений.
Место
подробнее...
Что значит "Чур меня"?
Это не христианский ритуал. Это выражение пришло к нам с древней Руси, означет оно отпугивание
подробнее...
Что значит выражение "Чересчур" Я понимаю что это слишком, сверх меры. А вот откуда оно пошло. И что значит это самое чур?
очень понятно, что "чур произгосили, чтобы отвести беду
А раз через чур, т. е. через отвод
подробнее...
В каких случаях вы говорите: "Чур, я в домике."?
Когда сын меня прищучит...:
подробнее...
Украинская мова - язык самостоятельный или диалект русского?
Так называемый "Украинский язык" (мова) - искусственно выведенный в польско-австрийской Галиции
подробнее...
у кого из литературных героев была такая клятва:чтоб я сломался,если выдам тайну
Электроник
" - Точно! - подтвердил Электроник. - Сегодня я Сергей Сыроежкин.
-
подробнее...
Куда можно пойти работать без образования?
Сейчас без образования сложно устроиться, но можно. У моей подруги сыновья в этом же возрасте
подробнее...
Откуда пошло выражение чересчур?
Помнится, в дохристианской, языческой Руси словом "чур" называли предка-охранителя (прообраз
подробнее...
Скажите мне значение слова чурка, а то я что-то не догоняю?
а у тебя своего мнения нет? пустышка.
Батюшка Мойша
Просветленный
(42824)
подробнее...
смешные высказывания наших политиков помните ?
Хотели как лучше, получилось как всегда
Источник: В.
подробнее...
помогите по русскому!
1) пойти на концерт
2) было интересно
3) играл очень виртуозно
4) та что мы решали
подробнее...
Электрикам.Услышал ,что раньше выключатель освещения разрывал "ноль" ,а не "фазу" . Правда-ли это? И в чем логика ?
Нет, не правда!! !
Дурдом местных, не берем во внимание.
Не когда выключатели в ноле не
подробнее...