Автор =КузЯ= задал вопрос в разделе Дополнительное образование
Перевод текста. I come from the future и получил лучший ответ
Ответ от Артем Васильев[новичек]
Я пришел из будущего.
Ответ от $$наиль$$[новичек]
Я – из будущего. Я жил в Лондоне в 21 веке. У меня была большая семья, но не было друзей. Я думал, что они мне не нужны. Однажды наша учительница принесла письма от детей из России, и мы ответили на них. Моего друга по переписке звали Миша Инин. Однажды он пригласил меня в Россию. Я был действительно поражён. Я мало знал о России, и мне было интересно посетить её.
Странные вещи начали происходить с самого начала. Когда я приехал в Россию, никто не встретил меня в аэропорту. Я ждал-ждал, но никто не пришёл. Я рассердился на своего друга, решил купить билет и улететь домой. Но прежде, чем это сделать, я решил выйти из аэропорта и посмотреть на город.
В следующую же минуту я оказался на узкой и грязной улице. Воздух был … и пахло ужасно. Машин не было, но я увидел много лошадей.
Люди боялись меня. У них были мрачные лица и грязная одежда.
Я заблудился и был вынужден остановиться. Затем открылось окно, и на мою голову свалилась куча мусора. Место было очень странным. Я был в шоке и хотел обраться в полицию. Наконец, я нашёл человека похожего на солдата. Я заговорил с ним по-русски, но он ответил на английском! Я спросил его о полиции, но он не понял меня.
Было темно и холодно, и я не знал что делать. «Дайте покушать! » - сказал я солдату. «я не кормлю попрошаек, но мне нужен слуга» - ответил солдат. «Я - один из рыцарей Королевы Елизаветы. Я выполняю секретную миссию в этом грязном городе Эдинбурге, мне нужен умный мальчик вроде тебя» .
«Елизавета Эдинбургская! » - подумал я про себя. «Эти русские шутки – очень странные» . Но я решил не показывать вида и сказал солдату: «Я счастлив Вам услужить! » - «Хорошо! » - ответил солдат. «Я остановился на этом постоялом дворе. Почисти мою лошадь, постирай одежду и приготовь обед. Вот деньги» .
Я ничего не сделал, но деньги забрал. Я купил хлеб и суп. Еда была невкусная, но я проголодался и съел всё.
Когда солдат вернулся домой, он очень рассердился. Он ударил меня! После этого я приготовил обед для него, и он пошёл спать. Ситуация была не очень-то. Я хотел позвонить маме с папой, но не смог найти телефон.
Потом я тоже решил лечь спать, но не было кровати для меня. Мне пришлось спать на полу. Я ничего не понял и почувствовал себя очень несчастным.
Я – из будущего. Я жил в Лондоне в 21 веке. У меня была большая семья, но не было друзей. Я думал, что они мне не нужны. Однажды наша учительница принесла письма от детей из России, и мы ответили на них. Моего друга по переписке звали Миша Инин. Однажды он пригласил меня в Россию. Я был действительно поражён. Я мало знал о России, и мне было интересно посетить её.
Странные вещи начали происходить с самого начала. Когда я приехал в Россию, никто не встретил меня в аэропорту. Я ждал-ждал, но никто не пришёл. Я рассердился на своего друга, решил купить билет и улететь домой. Но прежде, чем это сделать, я решил выйти из аэропорта и посмотреть на город.
В следующую же минуту я оказался на узкой и грязной улице. Воздух был … и пахло ужасно. Машин не было, но я увидел много лошадей.
Люди боялись меня. У них были мрачные лица и грязная одежда.
Я заблудился и был вынужден остановиться. Затем открылось окно, и на мою голову свалилась куча мусора. Место было очень странным. Я был в шоке и хотел обраться в полицию. Наконец, я нашёл человека похожего на солдата. Я заговорил с ним по-русски, но он ответил на английском! Я спросил его о полиции, но он не понял меня.
Было темно и холодно, и я не знал что делать. «Дайте покушать! » - сказал я солдату. «я не кормлю попрошаек, но мне нужен слуга» - ответил солдат. «Я - один из рыцарей Королевы Елизаветы. Я выполняю секретную миссию в этом грязном городе Эдинбурге, мне нужен умный мальчик вроде тебя» .
«Елизавета Эдинбургская! » - подумал я про себя. «Эти русские шутки – очень странные» . Но я решил не показывать вида и сказал солдату: «Я счастлив Вам услужить! » - «Хорошо! » - ответил солдат. «Я остановился на этом постоялом дворе. Почисти мою лошадь, постирай одежду и приготовь обед. Вот деньги» .
Я ничего не сделал, но деньги забрал. Я купил хлеб и суп. Еда была невкусная, но я проголодался и съел всё.
Когда солдат вернулся домой, он очень рассердился. Он ударил меня! После этого я приготовил обед для него, и он пошёл спать. Ситуация была не очень-то. Я хотел позвонить маме с папой, но не смог найти телефон.
Потом я тоже решил лечь спать, но не было кровати для меня. Мне пришлось спать на полу. Я ничего не понял и почувствовал себя очень несчастным.
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Перевод текста. I come from the future
спросили в Air Koryo
Как переводится сочетание слов (It G Ma)?
Never Forget
[Hook: Keith Ape]
Never Forget
Underwater squad
I still got camo
подробнее...
Как переводится сочетание слов (It G Ma)?
Never Forget
[Hook: Keith Ape]
Never Forget
Underwater squad
I still got camo
подробнее...
спросили в Come On Over
Помите с переводом на английский язык. Тут нужно использовать фразовый глагол(to come).
I've never seen such an expression in English yazyke.Ty Just look at these old fotografii.Ya
подробнее...
Помите с переводом на английский язык. Тут нужно использовать фразовый глагол(to come).
I've never seen such an expression in English yazyke.Ty Just look at these old fotografii.Ya
подробнее...
спросили в Samurai Shodown
Помогите с английским и если можно с переводом, пожалуйста))
1. Heath Ledger was a talented actor. (Хит Леджер был талантливым актёром).
2. They left the
подробнее...
Помогите с английским и если можно с переводом, пожалуйста))
1. Heath Ledger was a talented actor. (Хит Леджер был талантливым актёром).
2. They left the
подробнее...
спросили в Beat em up Kaze no Stigma
кто может перевести песню? Salt-N-Pepa – Shoop ( нигде не нашёл нормального перевода )
Эй, да - я хочу Шуп, детка
[Оооо, как поживаешь, детка?
Нет, не вы
Ты,
подробнее...
кто может перевести песню? Salt-N-Pepa – Shoop ( нигде не нашёл нормального перевода )
Эй, да - я хочу Шуп, детка
[Оооо, как поживаешь, детка?
Нет, не вы
Ты,
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Asset Management
Помогите перевести, пожалуйстааааа!
это быстрый перевод предложений, а с датами, думаю, сами разберетесь - откройте учебник на этой
подробнее...
Помогите перевести, пожалуйстааааа!
это быстрый перевод предложений, а с датами, думаю, сами разберетесь - откройте учебник на этой
подробнее...
спросили в A ha Boyz II Men
Помогите англичане
а еще больше нет?)) )
на когда это?? ?
a) last week John went to Boston. I live in Moscow
подробнее...
Помогите англичане
а еще больше нет?)) )
на когда это?? ?
a) last week John went to Boston. I live in Moscow
подробнее...
Кто очень хорошо знает английский язык??? Переведите пожалуйста...
1. Мой брат сейчас в школе.
2. мой брат был вчера в кино.
3. Мой брат будет завтра в
подробнее...
спросили в The question Common law
Нужен хороший перевод с Русского на Английский
А как вы узнаете, хороший перевод или нет, а?: -)
1. Когда мама вернется, мы уже заснем. -
подробнее...
Нужен хороший перевод с Русского на Английский
А как вы узнаете, хороший перевод или нет, а?: -)
1. Когда мама вернется, мы уже заснем. -
подробнее...