Mission complete
Автор Ёергей Чермных задал вопрос в разделе Лингвистика
Как переводится на английский язык фраза : "Миссия выполнена" ??? и получил лучший ответ
Ответ от Gena 2293[активный]
гугл переводчик тебе в помощь
Ответ от Skif[гуру]
Mission complete
Mission complete
Ответ от Kamil valeev[гуру]
mission completed
mission completed
Ответ от Racoon_pow3r[новичек]
mission complete
mission complete
Ответ от (((=Эммочка=))))[активный]
mission accomplished
mission accomplished
Ответ от Igor Arsenal[гуру]
mission complete, как один из вариантов.
mission complete, как один из вариантов.
Ответ от Андрей Чайка[новичек]
mission completed
mission completed
Ответ от Vrag_naroda[гуру]
смотря, какая миссия. Если боевое задание, то fulfilled. В фильме Mission Impossible Том Круз сидит и печатает на ноутбуке mission (un)fulfilled. И в словаре то же. Зависит от рода миссии.
смотря, какая миссия. Если боевое задание, то fulfilled. В фильме Mission Impossible Том Круз сидит и печатает на ноутбуке mission (un)fulfilled. И в словаре то же. Зависит от рода миссии.
Ответ от Ксения Волкова[гуру]
Mission is completed. Mission accomplished. Mission is done.
Mission is completed. Mission accomplished. Mission is done.
Ответ от Машка Горюнова[новичек]
"Mission Complete" - миссия выполнина
"Mission Complete" - миссия выполнина
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Как переводится на английский язык фраза : "Миссия выполнена" ???