да прибудет с тобой сила



И да прибудет с нами сила

Автор 00 задал вопрос в разделе Кино, Театр

Как в оригинале звучат фразы \"Да прибудет с нами (с тобой) сила\" из легендарной саги \"Звездные войны\"? и получил лучший ответ

Ответ от Murmeli[эксперт]
Английский: \"May the Force be with you\" - was a phrase used to wish luck jedies in the Star Wars. Да пребудет с тобой Сила! - фраза которой желают удачи джедаи друг другу в Звездных войнах. The Force will be with you. Always.\" Да пребудет с тобой Сила. Всегда. Obi-Wan Kenobi. Финский: Olkoon Voima kanssasi - Да пребудет с тобой Сила! или Olkoon Voima kanssanne - Да пребудет с вами Сила! Например: - Hei Luke, olkoon Voima kanssasi.- Han Solo Luke Skywalkerille -Эй, Люк, да пребудет с тобой Сила! - Хан Соло Люку Скайвокеру.

Ответ от Антон Харченко[гуру]
Это не английский «Mahn uhl Fharth bey ihn valle»

Ответ от Paul sir McCartney[гуру]
Люблю фильм.

Ответ от Qwertyuiopasdfghjklz qwertyuiopasdfghjklzxcvbnm[новичек]
А это не карейский ?ibb ah toolyp ardaganlockis?

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Как в оригинале звучат фразы \"Да прибудет с нами (с тобой) сила\" из легендарной саги \"Звездные войны\"?
спросили в Другое
Что отвечать на Христос воскрес?
Радостное пасхальное приветствие напоминает нам то состояние апостолов, в котором они, когда
подробнее...

помогите пжл....нужны срочно стихи учителям...от выпускников....оч надо...
Вы всех нас одинаково любили,
Любовь свою всем поровну деля.
За то, что вы людей из нас
подробнее...
спросили в Оберег Обереги
У соседей был пожар. Было очень страшно, как оградить свою квартиру от пожара (обереги, иконы, может, даже заговоры).
Есть такая икона "неополимая купина", У моей пробабки была такая икона, она реально спасла её дом
подробнее...

как вернуть любовь мужчины?
Я опаздываю на важную встречу. . ах ты чёрт возьми. . ну да ладно я чувствую что вы очень хороший
подробнее...
спросили в Восс
Переведите, пожалуйста.
Почему я сегодня такой весёлый,
Почему счастливый, как никогда?
Пусть знают все во дворе
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Слово Слова
Что означает слово "АМИНЬ" в молитвах? От какого слова оно произошло? Из какого языка?
Могучее слово-символ "АМИНЬ " (так же как и слово "АЛЛИЛУЙЯ") не является еврейским термином, а
подробнее...
День «Звёздных войн» на Википедии
Посмотрите статью на википедии про День «Звёздных войн»
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*