Автор Nick Redfield задал вопрос в разделе Лингвистика
Как правильно писать имя Douglas по-русски - Дуглас, или Даглас? и получил лучший ответ
Ответ от Виктор Новицкий[гуру]
Имя Дуглас - ирландского происхождения, переводится как "чёрная река". И произносится ирландцами "дуглас". Точно так же Дублин (Чёрная заводь) произносится ими как "дублин".
В акающем англоамериканском акценте эти имена произносятся по другому, но англо-американский язык здесь вообще ни при чём. Вроде)
Ответ от ЛАРИСА КНАТ[гуру]
Принято писать Дуглас но на самом деле есле прочитать правилно по транскрипции то ДАУглас или ДАглас
Принято писать Дуглас но на самом деле есле прочитать правилно по транскрипции то ДАУглас или ДАглас
Ответ от Dalina[гуру]
ДУГЛАС- ЧИТАЕТСЯ (ФРАНЦУЗСКИЙ) точно
ДУГЛАС- ЧИТАЕТСЯ (ФРАНЦУЗСКИЙ) точно
Ответ от Essie[гуру]
Douglas ['dʌgləs] Дуглас (мужское имя)
Douglas ['dʌgləs] Дуглас (мужское имя)
Ответ от Анатолий Рогозин[гуру]
ИМХО, больше похоже на А, чем на У, но на самом деле - ни то, ни другое. Нет в русском языке такой буквы.
Вообще, Дугласы - шотландский клан, один из самых знаменитых. Имена собственные, самолёты, косметика - это уже производные от фамилии.
ИМХО, больше похоже на А, чем на У, но на самом деле - ни то, ни другое. Нет в русском языке такой буквы.
Вообще, Дугласы - шотландский клан, один из самых знаменитых. Имена собственные, самолёты, косметика - это уже производные от фамилии.
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Как правильно писать имя Douglas по-русски - Дуглас, или Даглас?
Есть ли фильмы, снятые по книгам Э.М. Ремарка?
Экранизации сняты почти по всем книгам Э. -М. Ремарка.
Самая известная и удачная из них - "На
подробнее...
Как правильно, Сандра Буллок или Баллок ?
В английском языке "u" в закрытом слоге произносится как короткое "а". Папа Сандры - американец
подробнее...
кому проиграл майк тайсон
1. 11 февраля 1990 года Майк Тайсон встретился в Японии с Джеймсом «Бастером» Дагласом. В конце
подробнее...
спросили в 13%
как вам фильм 13-й этаж??? стоит посмотреть?? ) стоит посмотреть?)
, а не 2007 года, стоит смотреть однозначно .
Команда ученых создает суперкомпьютер,
подробнее...
как вам фильм 13-й этаж??? стоит посмотреть?? ) стоит посмотреть?)
, а не 2007 года, стоит смотреть однозначно .
Команда ученых создает суперкомпьютер,
подробнее...
Какия поединки проигрывал Майк Тайсон?? ? Кроме Холифилда...
Джеймс «Бастер» Даглас с этого боя начался закат его
В конце 8-го раунда Тайсон провел правый
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
Где в России можно увидить Лжетсугу Мензиса, почему нет насаждений ?
Псевдотсуга (лжетсуга) Мензиса (Pseudotsuga menziesii) единственный вид рода способный благополучно
подробнее...
Что произошло с Майком Тайсоном после смерти его тренера и прихода его менеджера?
Это сложная история, в двух словах не расскажешь. Предыдущий ответ фанатиков ислама пропустим,
подробнее...
спросили в Другое 1651 год
Есть ли на памяти истории война, унесшая "мало" жизней?
1. Англо-Занзибарская война 1896 года
Это, наверное, самая короткая война двух стран за
подробнее...
Есть ли на памяти истории война, унесшая "мало" жизней?
1. Англо-Занзибарская война 1896 года
Это, наверное, самая короткая война двух стран за
подробнее...
Чем гордится город Оттава?
Музей Цивилизации в городе Оттава был построен по проекту канадского индейца архитектора Дагласа
подробнее...
Существуют экранизации книг Э. М. Ремарка?
Экранизации сняты почти по всем книгам Э. -М. Ремарка.
Самая известная и удачная из них - "На
подробнее...
спросили в Питты
Имеет ли Брэд Питт русские корни? Кого еще из голливудских звезд можно назвать нашим, т. е. имеющего русские корни
Про Бреда Питта не слышала А вот Харрисон Форд имеет. И Кирк Даглас.... кстати, да, про еврейские
подробнее...
Имеет ли Брэд Питт русские корни? Кого еще из голливудских звезд можно назвать нашим, т. е. имеющего русские корни
Про Бреда Питта не слышала А вот Харрисон Форд имеет. И Кирк Даглас.... кстати, да, про еврейские
подробнее...
спросили в Carmageddon Haggard
Английские фамилии. Пожалуйста, скажите какие английские фамилии Вы знаете? ? Очень нужно знать... пишу небольшой рассказ)
Abramson Эйбрамсон Hoggarth Хоггарт
Adamson Адамсон Holiday Холидей
Adderiy Аддерли
подробнее...
Английские фамилии. Пожалуйста, скажите какие английские фамилии Вы знаете? ? Очень нужно знать... пишу небольшой рассказ)
Abramson Эйбрамсон Hoggarth Хоггарт
Adamson Адамсон Holiday Холидей
Adderiy Аддерли
подробнее...
Самые интересные, на Ваш взгляд ПСИХИ в кино - актеры, роли, фильмы.
По моему самые интересные сумасшедшие в кино
"Человек дождя","Босиком по мостовой" и "Безумно
подробнее...
спросили в 116 год
Какой спортсмен учавствовал в Олимпиадах разных годов и как футболист и как хоккеист?
БОБРОВ ВСЕВОЛОД МИХАЙЛОВИЧ
БОБРОВ Всеволод Михайлович (1922 – 1979), заслуженный мастер спорта,
подробнее...
Какой спортсмен учавствовал в Олимпиадах разных годов и как футболист и как хоккеист?
БОБРОВ ВСЕВОЛОД МИХАЙЛОВИЧ
БОБРОВ Всеволод Михайлович (1922 – 1979), заслуженный мастер спорта,
подробнее...
спросили в 10 февраля
кому первый раз проиграл Тайсон???
претендент был выше Тайсона на голову, имел сто с лишним килограммов веса, а его подвижности мог
подробнее...
кому первый раз проиграл Тайсон???
претендент был выше Тайсона на голову, имел сто с лишним килограммов веса, а его подвижности мог
подробнее...