Автор Пользователь удален задал вопрос в разделе Лингвистика
Как имя "Дарья" будет звучать по-английски? и получил лучший ответ
Ответ от Andrey z[гуру]
Дарья так и будет Daria, мультик даже такой американский есть)
Перестаньте заниматься глупостью. Имена собственные так и переносятся в другой язык, другое дело что в языке уже могут быть свои похожие имена, которые имеют происхождение из одного источника с именем из нашего языка.
Ответ от Ётарик Моченкин дед Иван[гуру]
Dashka
Dashka
Ответ от Нанетта[гуру]
Дедушка предлагал вариант - Дейзи
А, кстати Джон - это по-русски будет Иван 🙂
Источник: сама в детстве у деда выпытывала 🙂
Дедушка предлагал вариант - Дейзи
А, кстати Джон - это по-русски будет Иван 🙂
Источник: сама в детстве у деда выпытывала 🙂
Ответ от Людмила филиппова[гуру]
Япро Дашу знаю только анекдот из одного слова : " Даша, даш-а. Да- Ша. "
Япро Дашу знаю только анекдот из одного слова : " Даша, даш-а. Да- Ша. "
Ответ от Ђ@т@рочка[активный]
В английском языке такого имени вообще нету! Будет просто Darya!
В английском языке такого имени вообще нету! Будет просто Darya!
Ответ от Людмила Чаевникова[гуру]
Dolly
Dolly
Ответ от Lu4ok[гуру]
Просто будет -- Darya. Еще на МТВ шел мульт с таким названием
Просто будет -- Darya. Еще на МТВ шел мульт с таким названием
Ответ от Дианочка Линкин[гуру]
Евгений не Джон никакой, а Eugene (Юджин) . А ДЖон - это Иван.
Дарья наверно так и будет...
Евгений не Джон никакой, а Eugene (Юджин) . А ДЖон - это Иван.
Дарья наверно так и будет...
Ответ от Елена Константинова[новичек]
дарья
дарья
Ответ от Ашадка[новичек]
Dasha, а Daria это немного другое имя!
Dasha, а Daria это немного другое имя!
Ответ от Владислав Смирнов[новичек]
Джон-это Иван, а Евгений будет Юджин
Джон-это Иван, а Евгений будет Юджин
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Как имя "Дарья" будет звучать по-английски?