Автор Marina999 задал вопрос в разделе Лингвистика
проверьте текст на немецком и получил лучший ответ
Ответ от Петер Мюллер[гуру]
Содержание понятное, но в каждом предложении по нескольку грамматических и орфографических ошибок и написано на уровне 1-го класса немецкой школы.
Ответ от Ольга Чайкова[гуру]
Liebe Nastja, ich bin schon eine Woche in Lenggries. Die Ferien sind fantastisch! Ich habe in einem Hotel gewohnt. Das Hotel ist gemütlich. Getränke und Speisen sind sehr schmackhaft. Ich bin Ski gefahren und Schliffschuh gelaufen. Aber gestern war ein Unglückstag. Ich bin gefallen. Mein Bein ist gebrochen. Ich bin zum Arzt gegangen. Der Arzt hat mir ein Gips gelegt. Aber das Bein hat sehr wehgetan. Morgen fahre ich nach Hause. Bis bald und herzliche Grüße. Deine Marina.
Liebe Nastja, ich bin schon eine Woche in Lenggries. Die Ferien sind fantastisch! Ich habe in einem Hotel gewohnt. Das Hotel ist gemütlich. Getränke und Speisen sind sehr schmackhaft. Ich bin Ski gefahren und Schliffschuh gelaufen. Aber gestern war ein Unglückstag. Ich bin gefallen. Mein Bein ist gebrochen. Ich bin zum Arzt gegangen. Der Arzt hat mir ein Gips gelegt. Aber das Bein hat sehr wehgetan. Morgen fahre ich nach Hause. Bis bald und herzliche Grüße. Deine Marina.
Ответ от Ѐэдрик Шухарт[гуру]
Liebe Nastya, ich bin shon /schon/ eins /eine/ Woche in Lenggries. Die Ferilen /Ferien/ sind fantastish /fantastisch/! Ich bin /habe/ in ein /einem/ Hotel gewohnt. Das Hotel ist gemütlich. Getränke und Speisen sind sehr schmackhaft. Ich bin /habe/ Ski gefahren und Schliffschuh /Schlittschuh/ gelaufen. Aber gestern (war ein) Unglückstag /unglücklicher Tag/. Ich bin /runter/gefallen. Meine Bein ist gebrochen (worden). Ich bin zum Artz gegangen. Der Artz hat ein Gips gelegt. Aber das Bein hat sehr wehgetan. ich (werde) morgen nach Hause fahren. Bis bald und herzliche Grüse /Grüsse/ deine Marina.
Liebe Nastya, ich bin shon /schon/ eins /eine/ Woche in Lenggries. Die Ferilen /Ferien/ sind fantastish /fantastisch/! Ich bin /habe/ in ein /einem/ Hotel gewohnt. Das Hotel ist gemütlich. Getränke und Speisen sind sehr schmackhaft. Ich bin /habe/ Ski gefahren und Schliffschuh /Schlittschuh/ gelaufen. Aber gestern (war ein) Unglückstag /unglücklicher Tag/. Ich bin /runter/gefallen. Meine Bein ist gebrochen (worden). Ich bin zum Artz gegangen. Der Artz hat ein Gips gelegt. Aber das Bein hat sehr wehgetan. ich (werde) morgen nach Hause fahren. Bis bald und herzliche Grüse /Grüsse/ deine Marina.
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: проверьте текст на немецком
Как образовывается множественное число имен сущ в немецком языке? Если можно подробнее.
Различают пять типов образования множественного числа в зависимости от суффикса.
I тип
подробнее...
спросили в ISDN
Помогите пожалуйста, Составьте пожалуйста 10 СЛОЖНОСОЧИНЕННЫХ предложений на немецком языке...
СЛОЖНОСОЧИНЁННЫЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ состоят из двух или нескольких простых предложений, связанный между
подробнее...
Помогите пожалуйста, Составьте пожалуйста 10 СЛОЖНОСОЧИНЕННЫХ предложений на немецком языке...
СЛОЖНОСОЧИНЁННЫЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ состоят из двух или нескольких простых предложений, связанный между
подробнее...
спросили в Citroën
Прошу помочь мне собразованием множественного числа в немецком языке.Не знаю в каком случае употреблять какое окончание.
Боюсь, что в немецком языке, в отличие от английского, или, скажем, испанского, нет четких правил
подробнее...
Прошу помочь мне собразованием множественного числа в немецком языке.Не знаю в каком случае употреблять какое окончание.
Боюсь, что в немецком языке, в отличие от английского, или, скажем, испанского, нет четких правил
подробнее...
спросили в Музыка
mnme nujen tekst Schnappi das kleine krokodil
Ich bin Schnappi das kleine Krokodil,
komm aus ħypten das liegt direkt am Nil.
Zuerst
подробнее...
mnme nujen tekst Schnappi das kleine krokodil
Ich bin Schnappi das kleine Krokodil,
komm aus ħypten das liegt direkt am Nil.
Zuerst
подробнее...
спросили в Star Ladder Пфенниг
Переведите текст besuch beim friseur!
В дополнение к упаковке вещей, которые вы должны были детьми, чтобы подготовиться к празднику.
подробнее...
Переведите текст besuch beim friseur!
В дополнение к упаковке вещей, которые вы должны были детьми, чтобы подготовиться к празднику.
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Музыка Reborn!
У кого есть текст песни Schnappi - Das Kleine Crocodile
Ich bin Schnappi, das kleine Krokodil.
Komm’ aus Дgypten, das liegt direkt am Nil.
Zuerst
подробнее...
У кого есть текст песни Schnappi - Das Kleine Crocodile
Ich bin Schnappi, das kleine Krokodil.
Komm’ aus Дgypten, das liegt direkt am Nil.
Zuerst
подробнее...
спросили в Музыка Diageo
Где найти аккорды на песню Ohne Dich (Under Byen Remix)????
Reise, Reise (2004)
Ohne Dich
!Four chords throughout: <dm>
>Dm
подробнее...
Где найти аккорды на песню Ohne Dich (Under Byen Remix)????
Reise, Reise (2004)
Ohne Dich
!Four chords throughout: <dm>
>Dm
подробнее...
спросили в Ice storm Inferno
Помогите перевести тект песни , облазел все поисковики и всё безтолку.
Der Lockruf
Ich vernehme den Lockruf des Bösen den das Orakel verhieß, ich
подробнее...
Помогите перевести тект песни , облазел все поисковики и всё безтолку.
Der Lockruf
Ich vernehme den Lockruf des Bösen den das Orakel verhieß, ich
подробнее...
спросили в Aerojet
Нужен любой диалог на немецком языке! с переводом на русский! плиз..
Seien Sie so freundlich...Ich möchte mich beim Artzt anmelden.
Будьте добры, я бы
подробнее...
Нужен любой диалог на немецком языке! с переводом на русский! плиз..
Seien Sie so freundlich...Ich möchte mich beim Artzt anmelden.
Будьте добры, я бы
подробнее...
Почему на Украине - не было бань? Как мылись украинцы раньше?
История украинской бани уходит корнями в седую древность.
Из описаний Геродота, можно узнать о
подробнее...
спросили в Das Erste
Люди мне нужен текст на немецком про Москву!
Moskau
Moskau ist eine alte Stadt. Es ist über 800 Jahre alt. Es wurde im Jahre
подробнее...
Люди мне нужен текст на немецком про Москву!
Moskau
Moskau ist eine alte Stadt. Es ist über 800 Jahre alt. Es wurde im Jahre
подробнее...
Доклад о Москве на Немецком языке.
Moskau ́ — die Hauptstadt der Russischen Föderation, die Stadt der föderalen
подробнее...
спросили в De/Vision
Как празднуют Пасху в Германии?
Das Osterfest gehört wie auch Weihnachten zu den christlichen Festen und wird traditionell in
подробнее...
Как празднуют Пасху в Германии?
Das Osterfest gehört wie auch Weihnachten zu den christlichen Festen und wird traditionell in
подробнее...
спросили в Uber
Можете написать, пожалуйста, текст на немецком про Берлин. Для презентации.
Berlin - тема по немецкому
Berlin ist Bundeshauptstadt und Regierungssitz der Bundesrepublik
подробнее...
Можете написать, пожалуйста, текст на немецком про Берлин. Для презентации.
Berlin - тема по немецкому
Berlin ist Bundeshauptstadt und Regierungssitz der Bundesrepublik
подробнее...