Автор Vincent Lecavalier задал вопрос в разделе Лингвистика
Почему в Немецком языке Das ist fantastisch переводиться как Это фантастика, ведь Das это артикль? и получил лучший ответ
Ответ от Alexander Alenitsyn[гуру]
Перевод: "Это фантастично. " (а не "фантастика") Как уже сказали все "отвечатели", das здесь означает "это" (является указательным местоимением) . Das ist meine Frau, das ist dein Freund, das ist komisch.
Ответ от Айна Ахметова[гуру]
Не обязательно артикль. Это еще и указательное местоимение "это"
Не обязательно артикль. Это еще и указательное местоимение "это"
Ответ от Антон Басов[гуру]
Это слово в немецком языке переводится также как и "это", пример - Вас ист дас? - что это?
Это слово в немецком языке переводится также как и "это", пример - Вас ист дас? - что это?
Ответ от Katrin Late[гуру]
да но это не только артикль) Das может показывать род существительного, т. е. средний род и переводится "Это" пример Das Zimmer- Комната (здесь показывает род) Das Zimmer ist Klein -эта комната маленькая Das ist vortrefflich (Это превосход
да но это не только артикль) Das может показывать род существительного, т. е. средний род и переводится "Это" пример Das Zimmer- Комната (здесь показывает род) Das Zimmer ist Klein -эта комната маленькая Das ist vortrefflich (Это превосход
Ответ от Горностаев[гуру]
Артикль перед существительным стоит. А если существительного нет, то это уже не артикль.
Артикль перед существительным стоит. А если существительного нет, то это уже не артикль.
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Почему в Немецком языке Das ist fantastisch переводиться как Это фантастика, ведь Das это артикль?
субстантивированный инфинитив.что это такое в немецком языке???
В немецком языке существуют два вида отглагольных существительных: субстантивированный инфинитив,
подробнее...
спросили в 1486 год
Гауранга!!! Это кто?
ГАУРАНГА - это цвет тела Господа Шри-Кришна-Чайтаньи в век Кали.
Гауранга, цвет сияющий
подробнее...
Гауранга!!! Это кто?
ГАУРАНГА - это цвет тела Господа Шри-Кришна-Чайтаньи в век Кали.
Гауранга, цвет сияющий
подробнее...
это плоть господня.. . это кровь господня.. . поясните мне смысл этого каннибализма?
Речь идёт об информации.. и вино и хлеб содержат всю информацию о вселенной и в то же время о том
подробнее...
спросили в SHINee
Сергей Лазарев - Flyer как эта песня переводится на руском (Flyer) ?
Flyer (оригинал Sergey Lazarev (Сергей Лазарев) )
I’m the flyer, got one desire
And that
подробнее...
Сергей Лазарев - Flyer как эта песня переводится на руском (Flyer) ?
Flyer (оригинал Sergey Lazarev (Сергей Лазарев) )
I’m the flyer, got one desire
And that
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Другое
соя в моче что это значит? 777
Однократно выявленные изменения мочи – это еще не диагноз. Для уточнения ситуации врач назначит
подробнее...
соя в моче что это значит? 777
Однократно выявленные изменения мочи – это еще не диагноз. Для уточнения ситуации врач назначит
подробнее...
спросили в Техника
Что такое текон? После ремонта дисплея камеры сказали, что накрылась эта дрянь. Только без глупостей, прошу...
Попробую сказать тебе просто для понимания. T-CON - модуль управляющий изображением матрицы.
подробнее...
Что такое текон? После ремонта дисплея камеры сказали, что накрылась эта дрянь. Только без глупостей, прошу...
Попробую сказать тебе просто для понимания. T-CON - модуль управляющий изображением матрицы.
подробнее...