Дас нихт

Автор NO SMOKING задал вопрос в разделе Кино, Театр

Вопрос из фильма \"Особенности национальной охоты\". (см. пояснение) и получил лучший ответ

Ответ от Renat prosto renat[гуру]
Wir sind hier zu Gast... das hat nicht geklappt, ошибочка вышла - свои!
Вир зинд хир цу гаст.. . дас хат нихьт геклаппт
Что-то типа "Мы тут в гости пришли.. . дело не клеится/не открывают (игра слов)

Ответ от Пикша[гуру]
он не кричал, а просто сказал...

Ответ от ВЖИК[гуру]
"renat prosto renat" вероятно хорошо немецкий знает, но там слышно нечто другое.. . На 36 минуте. Что то типа " Hilsen wirst zu Gast"... или "wilst"... В общемчто можно ждать от "Кузмича"? Hilsen -- приветствие норвежское "wirst" или "wilst" -

Ответ от 3 ответа[гуру]

Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Вопрос из фильма \"Особенности национальной охоты\". (см. пояснение)

кто знает немецкий или умеет читать! Помогите напишите правильное произношение но только русскими буквами!
Ихь лэбэ фю (р) дихь - ихь эртринкэ ин диа
Дох дайнэ Ауг (э) н зэ (е) н вэг вэн ихь михь ин
подробнее...

спросили в Echo Night
Знающие немецкий язык- Сделайте пожалуста полную транскрипцию текста....
Eins, zwei, drei, vier, funf, sechs,
sieben, acht, neun, aus----айнс, цвай, драй, фиер, фунф,
подробнее...

спросили в Музыка Айны
Rammstein – Rosenrot можно текст на немецком только русскими буквами? ? ?пожалуйста))
Чтоб выучила!
++++++++++++++++
Зах айн Медхен айн Рёслайн штеен
Блюте дорт ин
подробнее...

спросили в Общество Рубеж
Плацкарт в поезде - милое убожество. Что-нибудь подобное есть за рубежом?
В мире нет ничего подобного! История этих вагонов такова
После 2-й мировой войны половина
подробнее...

спросили в Музыка Лихте
Народ скиньте кто-нибудь транскрипцию песни Sonne группы Rammstein
Алле вартен ауф дас Лихт
Фурхтет ойх, фурхтет ойх нихт
Ди Зонне шайнт мир аус ден
подробнее...

Ответ от 3 ответа[гуру]

Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:

спросили в Ice storm Моока
Ich liebe Deutsch)))а как это перевести???
Это переводится так: "Я люблю немецкий язык". Удачи Вам в дальнейшем переводе :-))) Рады будем
подробнее...

Значит так ...если Вам, дамы и господа, жизнь подложит удачу в виде разговора с +++))
Эх... сестра.... Ноотбук мне в помощь и программа транслита... туда и
подробнее...

спросили в Юмор Кипарис
а ВЫ !!!стройная как---Кипарис.???
А вот практически и я,
Не кипарис, быть может, зря,
Ты, Палыч, посуди, зачем
Быть
подробнее...

помогите пожалуйста перевести текст
Миа у окна. Раннее утро, улица тиха и пуста. Она смотрит на улицу.
Газеты уже лежат в почтовых
подробнее...

Поможете? Нужна русская транскрипция Гимна Luftwaffe.
Первым делом, первым делом самолёты...
Ну а девушки?
А девушки зачем?
подробнее...

спросили в Философия
Руссишен швайн дас ист нихт хорошо ? Одер гут ? Шнель антвортен майн либэн киндер .!!Шнель Шнель
Для всех, кто более или менее изучал или изучает немецкий язык-Понятно, что выше пересказанная
подробнее...

Рубрики

Ответить на вопрос: