Автор Dashul'ka задал вопрос в разделе Лингвистика
Переведите с испанского ) hola de donde sos?? и получил лучший ответ
Ответ от Олеся Аксенова[гуру]
Привет, ты откуда?
Ответ от Кристина Абрахам[активный]
привет ты где?
привет ты где?
Ответ от А А[мастер]
привет ты где??
привет ты где??
Ответ от Никитка =)[активный]
И тебе привет, я тут)
И тебе привет, я тут)
Ответ от Red[гуру]
DE donde - откуда
первые три ответа лажа
DE donde - откуда
первые три ответа лажа
Ответ от Expat[гуру]
формы sos у глагола ser не припомню.. . может сленг какой?
вообще, правильно
de donde eres - ты откуда?
de donde sois - вы откуда? (к нескольким людям "на ты")
формы sos у глагола ser не припомню.. . может сленг какой?
вообще, правильно
de donde eres - ты откуда?
de donde sois - вы откуда? (к нескольким людям "на ты")
Ответ от Leo Ramirez[гуру]
"Здорово, ты откуда? " Явно из уст аргентинца (-ки).
"Здорово, ты откуда? " Явно из уст аргентинца (-ки).
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Переведите с испанского ) hola de donde sos??
спросили в VIA
Как с французского переводится "eau de vie" (это название алк напитка) ?
да, с французского "eau de vie"это переводится как КОНЬЯК.
если есть проблемы с переводом, то
подробнее...
Как с французского переводится "eau de vie" (это название алк напитка) ?
да, с французского "eau de vie"это переводится как КОНЬЯК.
если есть проблемы с переводом, то
подробнее...
спросили в Хобби
помогите найти русский трэк. помогите найти русский трэк под минусAdriana Mezzadri – Marcas de Ayer
Adriana Mezzadri – Marcas De Ayer - Музыкальный портал - музыка.. .
Marcas de Ayer. Siento que
подробнее...
помогите найти русский трэк. помогите найти русский трэк под минусAdriana Mezzadri – Marcas de Ayer
Adriana Mezzadri – Marcas De Ayer - Музыкальный портал - музыка.. .
Marcas de Ayer. Siento que
подробнее...
спросили в Интернет MIT
Что значит : mot de passe ?
Le mot de passe (в переводе с французского) - ключевое
подробнее...
Что значит : mot de passe ?
Le mot de passe (в переводе с французского) - ключевое
подробнее...
спросили в 1064 год
Чем уникальна техника "pate de verre" ("тесто из стекла")?
Уникальная технология изготовления хрусталя –«pate de verre»(в переводе с французского - стеклянная
подробнее...
Чем уникальна техника "pate de verre" ("тесто из стекла")?
Уникальная технология изготовления хрусталя –«pate de verre»(в переводе с французского - стеклянная
подробнее...
спросили в Seo
Как правильней сказать по английски "Ты видел?" - "Do you saw?" или "Did you see?"
однозначно did you see... или have you seen
do you saw переводится как "ты пилишь? "
подробнее...
Как правильней сказать по английски "Ты видел?" - "Do you saw?" или "Did you see?"
однозначно did you see... или have you seen
do you saw переводится как "ты пилишь? "
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в SWR
проблема со спряжениями. Проспрягайте в настоящем времени данные словосочетания. ser de Barcelona
soy de Barcelona, yo sea de Barcelona, eres de Barcelona, seas de Barcelona... Если имеется ввиду
подробнее...
проблема со спряжениями. Проспрягайте в настоящем времени данные словосочетания. ser de Barcelona
soy de Barcelona, yo sea de Barcelona, eres de Barcelona, seas de Barcelona... Если имеется ввиду
подробнее...
спросили в Перевод Переводы
нужно 10 пословиц про труд или про знания на английском! помогите! с переводом))
A change is as good as a rest
Дословный перевод: Изменение так же хорошо, как отдых.
подробнее...
нужно 10 пословиц про труд или про знания на английском! помогите! с переводом))
A change is as good as a rest
Дословный перевод: Изменение так же хорошо, как отдых.
подробнее...
КАК ПРАВИЛЬНО УХАЖИВАТЬ ЗА Tronco de la Suerte
Как я поняла, так называется один из видов драцен. Tronco de la Suerte переводится как "дерево
подробнее...
Какое слово означает в переводе "вода из Кёльна"? И почему оно так названо?
Вы удивитесь, но с городом Кельном вы соприкоснулись еще в детстве, когда впервые услышали или
подробнее...
Чем различаются сети кометических магазинов Летуаль и Иль де Боте и какая лучше?
Для меня отличаются только названием,
но я больше люблю. когда приезжаю в Россию, Ile
подробнее...
спросили в Музыка
Кто знает слова песни Belle (Бэль)на русском языке напишите пожалуйста
BELLE (NOTRE-DAME DE PARIS)
Автор перевода: Сусанна Цирюк
Квазимодо
Свет
подробнее...
Кто знает слова песни Belle (Бэль)на русском языке напишите пожалуйста
BELLE (NOTRE-DAME DE PARIS)
Автор перевода: Сусанна Цирюк
Квазимодо
Свет
подробнее...
Одно из самых известных парфюмерно-косметических средств называется просто водой из этого города. Какого?
Одеколон, в переводе всего лишь "вода из Кельна".
Eau de Cologne, в переводе с
подробнее...
спросили в Цирк
А что такое цирк де сюлей?Что там?(сорри я с Украины))
Всемирно известный Цирк дю Солей (Cirque du Soleil - название переводится с французского как "Цирк
подробнее...
А что такое цирк де сюлей?Что там?(сорри я с Украины))
Всемирно известный Цирк дю Солей (Cirque du Soleil - название переводится с французского как "Цирк
подробнее...