Das deutschland
Автор ♕ ♔PIRAMITSCHKA ♚♕ задал вопрос в разделе Лингвистика
перевод плиз. DEUTSCHLAND и получил лучший ответ
Ответ от
Федеративная Республика Германия находится в сердце Европы. Её окружают 9 государств: Дания с севера, Нидерланды, Люксембург, Бельгия и Франция на западе, Швейцария и Австрия на юге, и Чешская Республика и Польша на востоке. Германия насчитывает около 80 миллионов жителей.
Немецкий ландшафт разнообразен и прекрасен. Северная часть страны равнинная, а южная гористая. Самые высокие горы – Баварские Альпы. Горы средней высоты входят Шварцвальд Рудные горы, Тюрингский лес, Гарц и другие.
Наиболее крупные и значимые реки страны- Рейн, Эльба, Одер и Везер. Крупнейшее озеро - Боденское озеро. Климат в Германии умеренный и влажный, особенно на северо-западе.
Федеративная Республика Германия состоит из 16 земель : Баден- Вюртемберга, Баварии, Бранденбурга, Гессена, Мекленбург-Передней Померании, Нижней Саксонии, Северного Рейн-Вестфалия, Рейнланд-Пфальца, Саара, Саксонии, Саксония-Анхальт, Шлезвиг-Гольштейна, Тюрингии, а также Берлина, Бремена и Гамбурга. Каждая земля имеет свой характер, особенности и достопримечательности. Всемирно известны Мейсенский фарфор и Дрезденская картинная галерея, Кельнский собор и федеральная выставка сада, город Бонн, где родился великий немецкий композитор Бетховен, и Веймар, город Гёте и Шиллера. Столица Германии – Берлин. Главой государства в ФРГ является федеральный президент. Немецкий Бундестаг - это парламент ФРГ.
Самыми важными заданиями Бундестага является законодательство, выбор федерального канцлера и контроль над правительством. Федеральный канцлер стоит во главе федерального правительства. В федеральном совете работают представители 16 федеральных земель. У каждой федеральной земли есть минимум 3 голоса в федеральном совете.
После 2-ой мировой войны Германия разделилась на 2 государства: ГДР и ФРГ. С 3 октября 1990 Германия снова стала единой и суверенной. В этот день немцы празднуют день единства. Государственный язык - немецкий.
Федеративная Республика Германия - это одно из самых сильных ведущих индустриальных государств мира. Германия экспортирует машины, химические и электротехнические изделия, пищевые продукты, машины и т. п. Германия играет важную роль в Европейском союзе. Германия - член НАТО. Немецкой денежной валютой является евро.
Германия
Очень простой текст переводи тут раз плюнуть все из контекста понятно. Про Германию. Швварцвльд это область германии в Альпах дословно черный лес. Тюрингия также облась. Альпы вобще переводить не надо.
16 федеральных земель их переводить не надо Так и пиши БаденВитенбург итп.
Все понятно из контекста кто такой Бетховен ты знаешь. Бонн город там и в тексте написанно. ГДР и ФРГ (DDR BRD) не знаю кто из них кто.