Держать себя в руках на английском
Автор Ася Тополевская задал вопрос в разделе Лингвистика
"Держать себя в руках" - в английском есть аналогичное выражение? и получил лучший ответ
Ответ от Лука[гуру]
Да - Держать крепче свою задницу :)))))
Ответ от Techenko amina[гуру]
hold yourself up, take a grip on yourself, keep your head, be your own man, keep a tight hold upon yourself, keep yourself well in hand, govern your temper...
hold yourself up, take a grip on yourself, keep your head, be your own man, keep a tight hold upon yourself, keep yourself well in hand, govern your temper...
Ответ от Алёна[гуру]
to calm down
to calm down
Ответ от Ђатьяна Горпинич[новичек]
control oneself
control oneself
Ответ от Владимир[гуру]
Keep your shirt on! Don't lose your temper! Stay calm!
Keep your shirt on! Don't lose your temper! Stay calm!
Ответ от Hermit[гуру]
Keep your temper.
Keep your temper.
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: "Держать себя в руках" - в английском есть аналогичное выражение?
спросили в Характер
Кто живёт, жил в Англии (Великобритании) ,англичане какие по характеру?
Английский характер является, с одной стороны, едва ли не самым противоречивым и парадоксальным
подробнее...
Кто живёт, жил в Англии (Великобритании) ,англичане какие по характеру?
Английский характер является, с одной стороны, едва ли не самым противоречивым и парадоксальным
подробнее...
У меня злая учительница по английскому.
Переходи в другую школу, ни или дотерпи уже.. .
Ты в каком
подробнее...
перевод на русский с английского пжл :(:(:(
- Привет, дорогая! Как прошёл день?
-Всё хорошо, мама. я получила высший балл по математике и
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Эмо
Что означает слово "ЭМО"?Кто или что это?
ru.wikipedia.org/wiki/Эмо тут всё об эмо
вот выписки с этого сайта....
Эмо (сокращение
подробнее...
Что означает слово "ЭМО"?Кто или что это?
ru.wikipedia.org/wiki/Эмо тут всё об эмо
вот выписки с этого сайта....
Эмо (сокращение
подробнее...
спросили в Другое
что такое e-mail
Что такое e-mail адрес
Итак, e-mail - это адрес электронной почты от английского "electronic
подробнее...
что такое e-mail
Что такое e-mail адрес
Итак, e-mail - это адрес электронной почты от английского "electronic
подробнее...
спросили в Другое Эмо
я хочу стать эмо. КАК?
1. Плачь всегда и везде, где есть люди. Если будешь плакать в одиночестве, кто же будет тебя
подробнее...
я хочу стать эмо. КАК?
1. Плачь всегда и везде, где есть люди. Если будешь плакать в одиночестве, кто же будет тебя
подробнее...
спросили в Музыка Cannibal Corpse
что такое ЭМО?
Не вижу четкого определения, да, боюсь, и сами ЭМОшники точно не скажут его... Подавленное,
подробнее...
что такое ЭМО?
Не вижу четкого определения, да, боюсь, и сами ЭМОшники точно не скажут его... Подавленное,
подробнее...
спросили в Мода
Что такое ЭМО (эмо стиль)??
ЭМО-----стиль Эхо Москвы. Шерон Стоун в президенты. Я кончил
смысл эмо - не скрывать своих
подробнее...
Что такое ЭМО (эмо стиль)??
ЭМО-----стиль Эхо Москвы. Шерон Стоун в президенты. Я кончил
смысл эмо - не скрывать своих
подробнее...
спросили в Музыка
Что такое ИМО?
во бля до чего страна катится!! такие сопры из-за одной буквы!! чувак, правильно имо, не слушай
подробнее...
Что такое ИМО?
во бля до чего страна катится!! такие сопры из-за одной буквы!! чувак, правильно имо, не слушай
подробнее...
спросили в Другое Невидь
В чём смысл песни ECHO (ЭХО) текст || || v
Лично мне кажется, что эта песня про девушку с неким расстройством личности. Именно про ДЕВУШКУ. А
подробнее...
В чём смысл песни ECHO (ЭХО) текст || || v
Лично мне кажется, что эта песня про девушку с неким расстройством личности. Именно про ДЕВУШКУ. А
подробнее...
Причина, побудившая Льва Толстого вызвать на дуэль И. Тургенева?
Толстой с Тургеневым затеяли жесткий спор о проблемах воспитания. И надо такому случиться, что Лев,
подробнее...
спросили в Другое
Что означает жест когда человек держит руки за спиной
Закладывание Рук за Спину
Было замечено, что многие мужчины - члены Британской королевской
подробнее...
Что означает жест когда человек держит руки за спиной
Закладывание Рук за Спину
Было замечено, что многие мужчины - члены Британской королевской
подробнее...
спросили в 1969 год
Ребята! Скажите в каком году родилась Анжелика Варум?
День рождения 26 мая 1969
подробнее...
Ребята! Скажите в каком году родилась Анжелика Варум?
День рождения 26 мая 1969
подробнее...