Suppe перевод
Автор Дарья Журавлева задал вопрос в разделе Интернет
переведите пожалуйста, нужно срочно! и получил лучший ответ
Ответ от
„Привет, удо, куда так спешишь? "
„О, Олег, доброе Утро. Я иду в бар. Это уже 11 часов, а я еще не позавтракал.
Я сейчас совершенно один Bärenhunger. И голодный, на занятия - так нельзя! "
„Конечно, нет. Вы всегда так неточно, с твоим питанием? "
„Не всегда, но бывает. Скоро verschlafe я, но вскоре я забываю еду, скоро
у меня вообще нет аппетита. Я живу, но не домой, а мама мне напоминает, не помню
как в вашем случае. "
„Где вы берете ваши блюда? "
„В трапезной, конечно, иногда в кафе или столовой. "
„Послушай, удо, приходите завтра к нам на обед, я приглашаю вас. По воскресеньям мы едим обычно
Дома Обед. "
„Спасибо за приглашение, я приду с удовольствием. "
Вся семья Соколов ест сегодня домой на обед. Анна Петровна, мать Олега, уже
белая Скатерть на столе.. ее маленькая дочь ада имеет по три тарелки на каждое место положить: два
большие тарелки, глубокие, плоские и небольшие тарелки. Тогда вы столовые приборы и посадили рядом
каждую тарелку положить: всегда справа нож, слева вилка, одной большой и одной маленькой ложки, все
так, как это мама делает. Также Salzfaß, горчицы и Pfefferdose в центре стола
ставится.
„Ты салфетки забыли, Ada", - говорит Анна Петровна. „Положи их быстро рядом с каждой тарелкой. Спешу
тебя, скоро наш гость, друг Олега. "
Наконец стол накрыт. Приходит уже удо. Олег ставит его семью.
„Добро пожаловать! " - говорит Анна Петровна. „Это как раз 2 часа, и я прошу всех к столу".
Все садятся за стол. Мать приносит сначала суп. „Ешь медленно, Ada!" - говорит она. „Суп
горячий. Ada, ты должен сидеть прямо. "
„Приятного аппетита! " - говорит отец. „Доступ удо. Наша еда-это просто, но, надеюсь, на вкус это
Вам. "
„Спасибо, я чувствую себя в них как дома. И суп на вкус мне очень хорошо. "
Двенадцатилетний Коля, брат Олега, ест с удовольствием суп. „Может я еще что-то суп, мама? "-
„Конечно. " - „Спасибо, Мама! " - „Хочу еще что-нибудь? ", - спрашивает Анна Петровна. Все говорят: „Спасибо,
нет. " Сейчас мама мясо на столе.
„Что за овощи у нас сегодня? ", - спрашивает ада.
рецепт на немецком языке с переводом
Französische Zwiebelsuppe
für 6 Portionen
500 g Zwiebeln abziehen,
подробнее...
какая разница в переводе с немецкого глаголов konnen и mochnen???
können - уметь; быть в состоянии: Ich kann kochen - я умею готовить (варить)
möchten
подробнее...
Переведите пожалуйста с немецкого на русский
1.Питание в Германии, как и в других странах, является частью обыденной жизни и культурой нации.
подробнее...