двадцать третье

Ответ от
Правильно писать только один вариант: двадцать третье. Слово "третее" является орфографической ошибкой и не существует в литературном русском языке в качестве порядкового числительного. Порядковые числительные, состоящие из нескольких слов, всегда пишутся раздельно. При этом в составе таких числительных изменяется только последнее слово, а первое остается неизменным. В именительном падеже среднего рода, например, когда речь идет о дате (двадцать третье октября или двадцать третье число), окончание у последнего слова будет именно -е. Таким образом, единственно верное написание составного порядкового числительного 23-го в данном контексте: двадцать третье. Любые другие варианты с окончанием -ее считаются неграмотными и не соответствуют нормам русского языка.