две недели на английском



Автор Katrin задал вопрос в разделе Лингвистика

Как сказать по-английски "2 раза в неделю", при этом используя слово weekly? и получил лучший ответ

Ответ от Who_i_am[гуру]
biweekly
но несёт два значения: 1) раз в две недели (обычно про журнал)
2) два раза в неделю
Поэтому, дабы не путаться легче говорить two times a week или twice a week.
Who_i_am
Мастер
(1192)
Лингва в пруф, хотя я, тоже, больше склоняюсь к первому варианту..

Ответ от Ѝмлиь Ивочкин[гуру]
two weekly

Ответ от Дмитрий Низяев[гуру]
twice weekly, может быть?

Ответ от Goggens[гуру]
twice-weekly

Ответ от Александр[гуру]
само слово weekly означает "каждую неделю"... так о каком же "2 раза в неделю" речь?

Ответ от White[гуру]
twice a week

Ответ от Julietteka[гуру]
half weekly semiweekly а раз в две недели - fortnightly, semimonthly а с "biweekly" лучше не связываться, как я посмотрю!;)

Ответ от Lady Chocolate[гуру]
two times weekly

Ответ от Александр Савенок[гуру]
Может быть DEMI-WEEKLY как демисезонное пальто - ?= полу-сезонное, между летом и зимой

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Как сказать по-английски "2 раза в неделю", при этом используя слово weekly?
спросили в Напитки
Интересует все о домашнем пивоварении!!!
google.com
как сварить пиво в домашних условиях

Результатов: примерно 89 300 (0,31
подробнее...

кто знает биографию Арнольда Шварценеггера? как и во сколько лет он уехал в США и кем он работал?
В 1965 году Арнольда в возрасте 18 лет призвали в австрийскую армию на 1 год, где он получил
подробнее...
спросили в Другое
как сварить пиво в домашних условиях?
Как сделать пиво дома – простейшие рецепты приготовления

Пиво — один из древнейших
подробнее...
спросили в Документы
Кто-нибудь оформлял визу в Данию? Нужна информация, пожалуйста..
Датская виза является шенгенской , т.е. она позволяет её владельцу находиться не только на
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в A*Teens Football Manager
нужно письмо другу на английском языке помогите пожалуйста для 7 класса
Dear (имя друга), How are the things going on? Did something new happen in your life? Having
подробнее...

Напишите пожалуйста письмо СОВЕТ на английском языке!! !
Dear (имя друга) , How are the things going on? Did something new happen in your life? Having
подробнее...

Помогите перевести на английский!!!!
1. Где ты был с прошлой пятницы? - Where have you been since last friday?
2. Я уже две недели
подробнее...
спросили в Streets in Riga The Cult
помогите написать сочинение на английском the trip i enjoyed very much плис
My best travel

This autumn my mother, sister and me traveled to Spain. It took us much
подробнее...
спросили в Sun tanning
Помогите перевести срочно на английский ------>
1)У меня был отпуск в мае, и я провёл его на Чёрном море. - I had a vacation in May, and I spent it
подробнее...
спросили в Школьник Школьники
Как подписать тетрадь школьнику по английскому на английском?
Надписи на тетрадях учащихся рекомендуется делать по следующему образцу:
English
подробнее...

Как научиться думать на английском?
Проверил на практике. 1) нахождение в языковой среде. Если не в стране этого языка, то хотя бы в
подробнее...
спросили в Напитки
Как в домашних условиях сварить пиво?
Как сварить пиво в домашних условиях?

Как варить пиво дома. Как правильно пить пиво.подробнее...

Сколько в мире языков ?
Сколько языков и диалектов в мире.
Со времён вавилонского столпотворения люди говорят на
подробнее...

Здравствуйте, нужен совет по поводу написания личного письма совета другу на английском языке.
Это личное письмо, здесь нет единых правил.
То есть, конечно, есть общие правила писем типа
подробнее...
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*