Дякую
Автор Вертихвостка задал вопрос в разделе Города и Страны
Что означает слово "дякую" по украински и получил лучший ответ
Ответ от Ирина Ким(Долгих)[гуру]
Спасибо
Ответ от Выхвалить[эксперт]
благодарю
благодарю
Ответ от хихикать[гуру]
думаю спасибо
думаю спасибо
Ответ от фаталистичный[гуру]
реальный аватар!!
реальный аватар!!
Ответ от Повешение[гуру]
спасибо по польский.
спасибо по польский.
Ответ от Просинь[гуру]
Сколько народу тя поблагодарило, а?
Спасибо еще раз!
Сколько народу тя поблагодарило, а?
Спасибо еще раз!
Ответ от Отскоблить[гуру]
дякую - по-украински и по-белорусски одинаково.
по-польски звучит дженькуе.
Восходит это слово к германским языкам. Например, в скандинавских языках (я, правда, совсем не знаю исландского), это слово звучит как такк. В немецком - данке, в английском, соотвественно ТНенк (ТН - глухой английский звук).
И всюду это спасибо.
Интересно, что в украинском можно употребить со словом "гречно" (вежливо), "щиро" (искренне)
В английском - обязательно добавляют you. Или просто говорят thanks
В шведском добавляют takk så mykke - благодарю столь много
А вот в Норвежском говорят обычно tusen takk - тысяча спасибо
И в немецком, по привычке добавляют Зер, очень - Danke sehr (очень благодарен)
дякую - по-украински и по-белорусски одинаково.
по-польски звучит дженькуе.
Восходит это слово к германским языкам. Например, в скандинавских языках (я, правда, совсем не знаю исландского), это слово звучит как такк. В немецком - данке, в английском, соотвественно ТНенк (ТН - глухой английский звук).
И всюду это спасибо.
Интересно, что в украинском можно употребить со словом "гречно" (вежливо), "щиро" (искренне)
В английском - обязательно добавляют you. Или просто говорят thanks
В шведском добавляют takk så mykke - благодарю столь много
А вот в Норвежском говорят обычно tusen takk - тысяча спасибо
И в немецком, по привычке добавляют Зер, очень - Danke sehr (очень благодарен)
Ответ от Выхолодить[гуру]
Спасибо
Спасибо
Ответ от Бессознательный[гуру]
Спасибо. Как и по польски, откуда это слово в украинский язык и пришло.
Спасибо. Как и по польски, откуда это слово в украинский язык и пришло.
Ответ от Galina Soldatenko[гуру]
это слово-белоруское,обозначает -спасибо
это слово-белоруское,обозначает -спасибо
Ответ от Нивелировщик[мастер]
ДЯКУЮ ЗА ПОМОЩЬ, ТВАРЫНА
ДЯКУЮ ЗА ПОМОЩЬ, ТВАРЫНА
Ответ от Податель[гуру]
спасибо
спасибо
Ответ от Восстановитель[гуру]
Конечно Спасибо!
Конечно Спасибо!
Ответ от стихийный[новичек]
Спасибо или благодарю.
Спасибо или благодарю.
Ответ от Краситель[новичек]
...это англ. пляшет от др. русс.. изучайте корни языков, обратите внимание на разделение: араб. рус. и обратитесь к слоговму)
...это англ. пляшет от др. русс.. изучайте корни языков, обратите внимание на разделение: араб. рус. и обратитесь к слоговму)
Ответ от самоходный[новичек]
от письки
от письки
Ответ от увековечить[новичек]
Спасибо))
Спасибо))
Ответ от Наведаться[новичек]
Вот нахватали слов от немчуры. Есть прекрасное слово славян Благо Дарю. А спасибо -это спаси бог (от чего спаси не кто не знает)
Вот нахватали слов от немчуры. Есть прекрасное слово славян Благо Дарю. А спасибо -это спаси бог (от чего спаси не кто не знает)
Ответ от расхититель[гуру]
англ - польск - украинск: зенк ю - дзенькаю - дякую. Как видно, все пляшет от английского. Кстати, в украинском языке намного больше заимствованных слов из английского или немецкого, например, хустка и хуст (платок) , кома и кома (запятая) и т. д.
англ - польск - украинск: зенк ю - дзенькаю - дякую. Как видно, все пляшет от английского. Кстати, в украинском языке намного больше заимствованных слов из английского или немецкого, например, хустка и хуст (платок) , кома и кома (запятая) и т. д.
Ответ от Безделица[гуру]
Ха, у парня появилась украинская девушка! Поздравляю! Учи украинский! А слово это означает "спасибо"! Ежели что - пиши мне - я переведу - у меня по украинскому 5 с двумя плюсами!
Ха, у парня появилась украинская девушка! Поздравляю! Учи украинский! А слово это означает "спасибо"! Ежели что - пиши мне - я переведу - у меня по украинскому 5 с двумя плюсами!
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Что означает слово "дякую" по украински