джейн остин или остен



Jane austen кто это

Автор Гестия задал вопрос в разделе Литература

Как правильно, Джейн Остин или Джейн Остен? и получил лучший ответ

Ответ от Stellas[гуру]
Правильно Jane Austen, а издательства пишут и Остин, и Остен (как Ватсон и Уотсон:))

Ответ от Black Angel[гуру]
) Остин ...

Ответ от Инна Лазарева(Задорина)[гуру]
Джейн Остин
но Джен Эйр

Ответ от Vladislav Startsev[гуру]
я бы Остин сказал...

Ответ от Катя Романова[активный]
Правильно Джейн Остин. Просто у меня есть этот фильм.

Ответ от Lady With Hat[гуру]
Меня долго мучал этот же вопрос. Сейчас взяла в библиотеке "Гордость и предубеждение", в моём издании написано Остен. Я ещё спросила у библиотекарши, как она правильней считает. Она ответила, что ей за всю жизнь попадались только Остен, а она в здесь работает около сорока пяти лет. Думаю, что верны оба варианта, но более распостранен Остен.

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Как правильно, Джейн Остин или Джейн Остен?
Остин Джейн на Википедии
Посмотрите статью на википедии про Остин Джейн
Паль Александр Владимирович на Википедии
Посмотрите статью на википедии про Паль Александр Владимирович
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*