ехидна перевод



Автор Ђамара **** задал вопрос в разделе Дикая природа

А почему ехидна-ЕХИДНА? и получил лучший ответ

Ответ от Ђатьяна Редкачёва[гуру]
Почему ехидну назвали ехидной? Мир Австралии является своеобразным затерянным миром для исследователей, в котором сохранились уникальные виды животного мира, существующие со времен глубокой древности. Такова и ехидна, милое, симпатичное существо, чем-то напоминающая ёжика. И почему её назвали ехидна? Читаем в статье.
Ехидной по древнегреческой мифологии называли фантастическое существо – наполовину женщина, наполовину змея. Древнегреческая ехидна олицетворяла собой некоторое промежуточное состояние между человеческим и демоническим началом.
Австралийский сумчатый зверек, проживающий двумя видами – в Австралии и Новой Зеландии, является настолько древним существом, что ученые до сих пор не могут определить прародителей ехидны. И он по своим признакам относится одновременно к яйцекладущим и млекопитающим.
Ехидна производит на свет одно маленькое яйцо, размером чуть больше горошины. Которая потом, неизвестным до сих пор способом, попадает в сумку матери, так называемое детское место. В этом детском месте детеныш ехидны и появляется на свет, питаясь молоком, которое выделяется прямо на стенках сумки.
Вот за эту принадлежность одновременно к двум видам животных ехидну и назвали ехидной.
Александр Ефимов
Мастер
(1733)
зачоот

Ответ от Александр Ефимов[гуру]
Да все проще - ее сначала причислили к муравьедам, а потом только клоаку обнаружили . ехидна - в греческой мифологии - полузмея - получеловек. У змеи есть язык - слово ехидна переводится как быстрый язык. Полный перевод латинского названия - Быстрый язык Колючий. вот и все.

Ответ от Vzotin[гуру]
Ехидна - змея, гадюка (в переводе с древнегреческого) .
По ошибке злой, как видно,
стали звать ее ехидной.
Ничего в ней нет ехидного,
кроме имени обидного.

Ответ от Птичка Говорун[гуру]
родители так назвали наверное)))))

Ответ от Vanilla[гуру]
Да потому, что ежик не таракан.

Ответ от Ётанислав Тривайло[гуру]
Происхождение названия
На первый взгляд, название данного млекопитающего кажется восходящим к греч. έχιδνα 'змея, гадюка'. В греческой мифологии Ехидна — чудовище, исполинская полуженщина-полузмея. До второй половины XIX века словом ехидна называли ядовитых змей.
Однако млекопитающее ехидна похоже скорее на ежа, а не на змею. Как указывают данные этимологических словарей, следует возводить его к другому, созвучному греческому слову - греч. εχίνος 'ёж', которое, в свою очередь, некоторые считают восходящим к греч. έχις 'змея' и имевшим первоначальное значение 'змее-ед'.

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: А почему ехидна-ЕХИДНА?
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*