Автор Ольга Халанская задал вопрос в разделе Лингвистика
Помогите пожалуйста перевести текст с английского на русский!)) и получил лучший ответ
Ответ от Reggie Yaminova[новичек]
Электротехника
Электричество было предметом научного интереса с тех пор, по крайней мере, начало 17-ого столетия. Первым инженером-электриком был, вероятно, Уильям Гильберт, который проектировал versorium: устройство, которое обнаружило присутствие статически заряженных объектов. Он был также первым, чтобы потянуть ясное различие между магнетизмом и статическим электричеством и приписан установление термина электричество. Электротехника — иногда называемый электрической и электронной разработкой — является технической областью, которая имеет дело с исследованием и применением электричества, электроники и электромагнетизма. Электротехника, как полагают, имеет дело с проблемами, связанными с крупномасштабными электрическими системами, такими как механическая передача и устройство управления двигателем, тогда как электронная разработка имеет дело с исследованием небольших электронных систем включая компьютеры и интегральные схемы. Другой способ смотреть на различие состоит в том, что инженеры-электрики обычно обеспокоены использованием электричества, чтобы передать энергию, в то время как инженеры-электроники обеспокоены использованием электричества, чтобы передать информацию. Инженеры-электрики способствовали развитию широкого диапазона технологий. Они проектируют, развивают, проверяют и контролируют развертывание электрических систем и электронных устройств. Например, они могут работать над дизайном телекоммуникационных систем, операцией станций электроэнергии, освещением и проводкой зданий, дизайном бытовой техники или электрическим контролем индустриальной машины.
---------------------------
Узнай первым о новых переводчиках
PROMT 9.0 на ссылка
Электротехника
Электричество было предметом научного интереса, так как, по крайней мере, в начале xvii века. Первый инженер-электрик, вероятно, Уильям Гилберт, который разработан versorium: устройства, которые обнаружили присутствие статически заряженных объектов. Он был также первым, провести четкое различие между магнетизмом и статического электричества и приписывают создание в перспективе электричество. Электротехника - иногда называют электротехнической и электронной техники - это инженерная дисциплина, которая занимается изучения и применения электричества, электроники и электромагнетизма. Электротехника считается решать проблемы, связанные с крупномасштабными электрических систем, таких как передача энергии и управления двигателем, в то время как электронная техника сделки с изучения мелких электронных систем, включая компьютеры и интегральных схем. Другой способ взглянуть на то, что инженеры-электрики, как правило, связаны с использованием электроэнергии для передачи электроэнергии, в то время как электронные инженеры, которые связаны с использованием электроэнергии для передачи информации. Инженеры-электрики внесли свой вклад в развитие широкого спектра технологий. Они проектирования, разработки, испытания и контроль развертывания электрических систем и электронных устройств. Например, они могут работать по проектированию телекоммуникационных систем, эксплуатация электрических станций, освещения и разводки зданий, дизайн бытовой техники или электрического контроля промышленного оборудования.
Электротехника
Электричество было предметом научного интереса с тех пор, по крайней мере, начало 17-ого столетия. Первым инженером-электриком был, вероятно, Уильям Гильберт, который проектировал versorium: устройство, которое обнаружило присутствие статически заряженных объектов. Он был также первым, чтобы потянуть ясное различие между магнетизмом и статическим электричеством и приписан установление термина электричество. Электротехника — иногда называемый электрической и электронной разработкой — является технической областью, которая имеет дело с исследованием и применением электричества, электроники и электромагнетизма. Электротехника, как полагают, имеет дело с проблемами, связанными с крупномасштабными электрическими системами, такими как механическая передача и устройство управления двигателем, тогда как электронная разработка имеет дело с исследованием небольших электронных систем включая компьютеры и интегральные схемы. Другой способ смотреть на различие состоит в том, что инженеры-электрики обычно обеспокоены использованием электричества, чтобы передать энергию, в то время как инженеры-электроники обеспокоены использованием электричества, чтобы передать информацию. Инженеры-электрики способствовали развитию широкого диапазона технологий. Они проектируют, развивают, проверяют и контролируют развертывание электрических систем и электронных устройств. Например, они могут работать над дизайном телекоммуникационных систем, операцией станций электроэнергии, освещением и проводкой зданий, дизайном бытовой техники или электрическим контролем индустриальной машины.