Автор Light Spirit задал вопрос в разделе Лингвистика
Как по-немецки сказать "свернуть на втором повороте налево" и получил лучший ответ
Ответ от Лена К[гуру]
An der zweiten Kreuzung biegen Sie bitte links ab
Лена К
Мыслитель
(8247)
Я так понимаю, навигатор у Вас тоже на русском)) В немецком нави - это стандартная фраза Biegen Sie links ab....Насчет Kurve, насколько я понимаю, у них это сама кривая поворота. Bu bist zu doll in der Kurve-до сих пор помню)) - автошколу я здесь не так давно закончила
Ответ от Денисуим[новичек]
Вы едете в такси и не знаете как сказать это немцу-водителю?
Вы едете в такси и не знаете как сказать это немцу-водителю?
Ответ от .[гуру]
Ищ вуртыщ майн лембен!!!! 1! ХD
Ищ вуртыщ майн лембен!!!! 1! ХD
Ответ от Electric[гуру]
Цвайн и дальше можно немного жестами.
Цвайн и дальше можно немного жестами.
Ответ от Nataliya Bolshakova[активный]
in der zweiten Kurve links abbiegen
in der zweiten Kurve links abbiegen
Ответ от Предводитель своры собак[гуру]
biegen nach links auf zweiter Biegung ab
biegen nach links auf zweiter Biegung ab
Ответ от Евгений Бубнов[эксперт]
an der zweiten Strasse bitte links! (ан дер цвайтен штрассе битте линкс)
an der zweiten Strasse bitte links! (ан дер цвайтен штрассе битте линкс)
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Как по-немецки сказать "свернуть на втором повороте налево"
спросили в Mitsubishi
как правильно произносится.. митсубиси или митсубиши ? (MITSUBISHI) /это марка машины.. /
Мицубиси, это и по правилам передачи японского на русском и самоназвавние компании в России,
подробнее...
как правильно произносится.. митсубиси или митсубиши ? (MITSUBISHI) /это марка машины.. /
Мицубиси, это и по правилам передачи японского на русском и самоназвавние компании в России,
подробнее...
Какие профессии востребованы в Германии ?
ни в каких, поскольку образвоание нужно местное а не урюпинского политеха во первых, во вторых
подробнее...
Что лучше немецкий б/у стартер или новый китайский?
Как-то ремонтировал стартер у электрика. И задал ему тот же вопрос. Электрик сказал, что родной
подробнее...
Покупаю холодильник. Что вы можете сказать по фирме AEG?
У меня АЕГ ЭЛЕКТРОЛЮКС, ему лет пять, красивый, вместительный, бесшумный, нареканий ни когда не
подробнее...
что лучше диплом МГУ или диплом европейского вуза ,например ,немецкого?
Дипломы российского образца не "стандартизированны" под международные стандарты. За границей
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
Немецкий котел Юнкерс, запускающийся щелбанами ( в прямом смысле)!
Уважаемый Alex, полагаю, что не очень замусорю интернет своим ответом .
Котла Юнкерс у меня не
подробнее...
спросили в Философия
в чем противоположность диалектики в метафизике, электрике и софистике?
"сколько людей-столько и (их) мнений"..
по любому поводу*))
(всё Это-перечисленное)
в чем противоположность диалектики в метафизике, электрике и софистике?
"сколько людей-столько и (их) мнений"..
по любому поводу*))
(всё Это-перечисленное)
Кому из Героев Советского Союза, украинцу по национальности, установлена мемориальная доска в г. Гродно?
Усов Виктор Михайлович – начальник 3-й пограничной заставы 86-го Августовского пограничного отряда
подробнее...
Опель Зафира В 1,8 робот,по вашему машина достойная или как?
Хотелось вместительную машину, т. к. семьей часто езжу на дальние расстояния 400-500 км. Вообще
подробнее...
спросили в Техника
Электрикам: Купил в "Леруа мерлен" провод в упаковке 50м 3х2.5 "NYM" .
кабель NUM является клоном (NYM немецкий) , его производят разные кабельные заводы (Псковский
подробнее...
Электрикам: Купил в "Леруа мерлен" провод в упаковке 50м 3х2.5 "NYM" .
кабель NUM является клоном (NYM немецкий) , его производят разные кабельные заводы (Псковский
подробнее...
Какое соединение между проводами в распределительной коробке самое надежное?Наш электрик применяет скрутку с последующей
Лана - такое наблюдение - у клемников площадь контакта проводов - 5-8 кв. мм, у скрутки не менее 2
подробнее...
спросили в Престиж
А какие машины лучше в целом (качество, престиж и пр.): японские или немецкие?
ну ты сравнил какашку с
подробнее...
А какие машины лучше в целом (качество, престиж и пр.): японские или немецкие?
ну ты сравнил какашку с
подробнее...
а как вам Мерседес Вито? надежная ли и дешевле Фольца Мультиван, почему?
Цитата: "Mercedes-Bens Vito 112 CDI Family - МКПП. Это у меня уже 2-ой "кабанчик". Первый был 108D
подробнее...
спросили в Бренд Бренды
Стоит ли покупать бош переплачивая за бренд? какой посоветуете? хорошие ли-Vemo/Vaico, Hans Pries и Spart?
В Тойоте вся мультимедийная электроника уже давно китайская, а за машину цену ломят как за крутой
подробнее...
Стоит ли покупать бош переплачивая за бренд? какой посоветуете? хорошие ли-Vemo/Vaico, Hans Pries и Spart?
В Тойоте вся мультимедийная электроника уже давно китайская, а за машину цену ломят как за крутой
подробнее...
когда и кем было изобретено радио?
Вот так народ здеся все точно
Создателем первой успешной системы обмена информацией с помощью
подробнее...