Автор ~~$$$Елена$$$~~ задал вопрос в разделе Лингвистика
Правильно ли написанно имя "Елена" по-арабски? (см. фото) и получил лучший ответ
Ответ от Dani[гуру]
У вас просто набор букв имя Елена не в ту сторону и без связки 
Ответ от Esmeralda[гуру]
هيلينا посмотрите в гугле
هيلينا посмотрите в гугле
Ответ от Адольф Моторкрафт[гуру]
это-НАТАШКА ДАВАШКА!
это-НАТАШКА ДАВАШКА!
Ответ от Ajk[гуру]
по-арабски пишут справа налево и звучать будет Йалина
по-арабски пишут справа налево и звучать будет Йалина
Ответ от Ильнар Хабибуллин[активный]
У предыдущего ответчика не Едена, а Элина. Так как буквы Е в арабском нет, его заменяют на Й+Э. Мне кажется правильнее будет так (извините за качество) :
У предыдущего ответчика не Едена, а Элина. Так как буквы Е в арабском нет, его заменяют на Й+Э. Мне кажется правильнее будет так (извините за качество) :
Ответ от Donna Rosa[гуру]
При транслитерации иностранных (т. е. неарабских) имен, как правило, прописываются все буквы, чтобы не возникло путаницы с гласными. Елена будет писаться إيلينا - читается "elena" Самый первый предложе
При транслитерации иностранных (т. е. неарабских) имен, как правило, прописываются все буквы, чтобы не возникло путаницы с гласными. Елена будет писаться إيلينا - читается "elena" Самый первый предложе
Ответ от Esmeralda[гуру]
هيلينا посмотрите в гугле
هيلينا посмотрите в гугле
Ответ от Адольф Моторкрафт[гуру]
это-НАТАШКА ДАВАШКА!
это-НАТАШКА ДАВАШКА!
Ответ от Ajk[гуру]
по-арабски пишут справа налево и звучать будет Йалина
по-арабски пишут справа налево и звучать будет Йалина
Ответ от Ильнар Хабибуллин[активный]
У предыдущего ответчика не Едена, а Элина. Так как буквы Е в арабском нет, его заменяют на Й+Э. Мне кажется правильнее будет так (извините за качество) :
У предыдущего ответчика не Едена, а Элина. Так как буквы Е в арабском нет, его заменяют на Й+Э. Мне кажется правильнее будет так (извините за качество) :
Ответ от Donna Rosa[гуру]
При транслитерации иностранных (т. е. неарабских) имен, как правило, прописываются все буквы, чтобы не возникло путаницы с гласными. Елена будет писаться إيلينا - читается "elena" Самый первый предложе
При транслитерации иностранных (т. е. неарабских) имен, как правило, прописываются все буквы, чтобы не возникло путаницы с гласными. Елена будет писаться إيلينا - читается "elena" Самый первый предложе
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Правильно ли написанно имя "Елена" по-арабски? (см. фото)
спросили в Helloween
Как будет звучать имя Елена на развых языках мира?
Изначально это греческое имя Ἑλένη (Элéни) .
А вот это
подробнее...
Как будет звучать имя Елена на развых языках мира?
Изначально это греческое имя Ἑλένη (Элéни) .
А вот это
подробнее...
Откуда произошли названия Большой и Малой Медведицы?
Название Большая Медведица дали греки (арктос Мегале – так звучит, из него произошло слово Арктика)
подробнее...
спросили в 200 год
кто придумал ноль? и почему его так назвали?
Запись чисел с выделением десятков изобрели в Индии около V века. Ученый Ариабхата изложил
подробнее...
кто придумал ноль? и почему его так назвали?
Запись чисел с выделением десятков изобрели в Индии около V века. Ученый Ариабхата изложил
подробнее...
Ещё шутка про Буша младшего!
Утренняя оговорка диктора местного радио.
"Американские солдаты быле весьма шокированы,
подробнее...
Как переводится слово "прощай" на разные языки?
#
*
* Salam - арабский язык
# (aabar dekha hobey) - бенгальский язык
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Музыка
где найти информацию об Амире?
вот биография на неё
вот ссылка на альбом Амиры. Легко
подробнее...
где найти информацию об Амире?
вот биография на неё
вот ссылка на альбом Амиры. Легко
подробнее...
Едем в Тунис. Брать доллары или в отеле нам рубли на динары поменяют?
Был в Тунисе неоднократно. Берите Доллары или Евро. По вопросу обмена. Тоже интерестно. Если гид
подробнее...
откуда пошла латынь?был ли народ такой или все взято из итальянского языка?
Вы не поверите, но итальянский язык появился, мягко говоря, попозже латинского языка и на его
подробнее...
спросили в Другое
Как называются карточные масти в разных странах ?
Из истории :
Обычные карты появились на европейском континенте не позднее XIV века. Еще в 1367
подробнее...
Как называются карточные масти в разных странах ?
Из истории :
Обычные карты появились на европейском континенте не позднее XIV века. Еще в 1367
подробнее...
спросили в 1193 год
Когда и из чего построен Кутаб Минар ?
Кутбуддин Айбак, в прошлом раб! начал строительство минарета Кутаб-Минар. Минарет построен из
подробнее...
Когда и из чего построен Кутаб Минар ?
Кутбуддин Айбак, в прошлом раб! начал строительство минарета Кутаб-Минар. Минарет построен из
подробнее...
спросили в Другое
Почему о пьяном человеке говорят "под мухой" ?
Любой русский объяснит вам что такое "под мухой". Пьяный значит Но прежде чем понять, какое
подробнее...
Почему о пьяном человеке говорят "под мухой" ?
Любой русский объяснит вам что такое "под мухой". Пьяный значит Но прежде чем понять, какое
подробнее...
Где и когда впервые женщина одела Хиджаб, почему?
При изучении истории хиджаба, мы замечаем, что с момента сотворения человека, покрывало было одной
подробнее...
спросили в Ужасы Ужас
В древнем Египте их называли "отцами ужаса". Кого и почему?
«Сфинкс»-всемирно известный памятник, вырубленный из монолитной скалы, по-арабски звучит как «Абу
подробнее...
В древнем Египте их называли "отцами ужаса". Кого и почему?
«Сфинкс»-всемирно известный памятник, вырубленный из монолитной скалы, по-арабски звучит как «Абу
подробнее...
спросили в J Storm
Где находятся эти обелиски? Сколько их? Чем знамениты?
Эфиопия, Аксум.
Обелиски в Аксуме – напоминание о величии Аксумского Царства первых веков
подробнее...
Где находятся эти обелиски? Сколько их? Чем знамениты?
Эфиопия, Аксум.
Обелиски в Аксуме – напоминание о величии Аксумского Царства первых веков
подробнее...
спросили в 1232 год
Что известно о книге Некрономикон ?
Некрономикон (англ. Necronomicon) — название вымышленной книги, придуманной Говардом Лавкрафтом и
подробнее...
Что известно о книге Некрономикон ?
Некрономикон (англ. Necronomicon) — название вымышленной книги, придуманной Говардом Лавкрафтом и
подробнее...