это отлично

Ответ от Ledy_L[гуру]
Слово «отлично» в этом вопросе строится на двойном смысле. С одной стороны, это привычная положительная оценка, а с другой — игра слов, где «от» указывает на причину или происхождение, а корень отсылает к глаголу «отличать». Отсюда и рождается классическая каламбурная шутка: не отличаешь? Ну и отлично! Также эта фраза стала крылатой благодаря известному юмористическому стихотворению. В нём описывается всеобщий безудержный смех лесных обитателей: суслики, ежи, белки и совы хохочут до упаду, теряя перья и равновесие. Разгадка такого внезапного и массового веселья кроется в самой последней строчке: стояло жаркое засушливое лето и горели поля, отчего у всех просто кружилась голова.