эвер афтер хай по английски



Ever after перевод

Автор Ирина Юрченко задал вопрос в разделе Лингвистика

Пожалуйста переведите название серии игрушек Ever after high и получил лучший ответ

Ответ от Аленка[гуру]
Школа Долго и Счастливо
Источник: гугл
Аленка
Мастер
(2188)
Это не дословный перевод. Тут ever after из фразы happily ever after - жили долго и счастливо. High означает старшую школу. Вот так и получается)

Ответ от ?ahmasp I[гуру]
С тех после высокой

Ответ от Евгения Дроздова[новичек]
ever after high

Ответ от Карина Федоренко[новичек]
долго и счастье

Ответ от Балюсун Карист Нам Фор -же бон[новичек]
Долго и счастливо

Ответ от Ђатьяна Фадеева[новичек]
Ever after high

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Пожалуйста переведите название серии игрушек Ever after high
спросили в Monster
Кого лучше взять "Ever after High" или "Monster High"
#yaimg592420#

На взгляд взрослого человека Ever after High - очаровательные куколки,подробнее...
спросили в Музыка Air Canada
Очень нужен перевод песни Silent Circle - What A Shame. СПАСИБО заранее тем, кто откликнется.
Какое безобразие
Two packs of cigarettes a day,
Две пачки сигарет в день,
The
подробнее...
спросили в Музыка Gucci
Слова песни Lady Gaga&Florida "starstruck",можно перевод
Starstruck (оригинал Lady Gaga feat. Space Cowboy & Flo Rida)Под впечатлением от встречи со звездой
подробнее...
спросили в Музыка After Forever
Есть у кого нибудь перевод песни bryan adams where ever you go? Очень надо!!!
ОРИГИНАЛ:

Oceans apart day after day
And I slowly go insane
I hear your voice on the
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Crazy Town
требуется перевод текста на английский, буду очень благодарна
Только пожалуйста выберете этот ответ как лучший. спасибо.
This book tells the story of a
подробнее...
спросили в Музыка Beat em up
Mac Miller – Best Day Ever о чем эта песня, кто знает перевод?
EN: I never take a day off, work around the clock
RU: Я никогда не выходной день, работают в
подробнее...
спросили в Rabia Sorda
Скороговорки на английском, кто знает напишите... И перевод пожалуйста
Tongue-twisters. Скороговорки.

What noise annoys an oyster most?
A noisy noise annoys an
подробнее...
спросили в Danamon Open
какой сонет Шекспира легко выучить и имелся с достойным переводом на русском языке?
В переводе Маршака все хороши.

90 сонет

Уж если ты разлюбишь - так
подробнее...
спросили в Музыка Coldcut
Хочу найти в интернете перевод песни "Heartless" которую исполняет Kanye West,
Heartless (оригинал Kanye West)

[Chorus (Acapella)]
In the night, I hear them talk
подробнее...

Срочо нужно стихотворение о любви на английском языке, с переводом! Пожалуйста помогите. Очень на вас рассчитываю.
Недавно на сайте стихи. ру на странице "Новый конкурс" проходил конкурс переводов стихотворения
подробнее...
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*