Delivery failed перевод
Автор Fda Fad задал вопрос в разделе Интернет
Aliexpress delivery failed (доставка не удалась). Что делать? и получил лучший ответ
Ответ от *@ЛЬФ@-К@Н@Л*[гуру]
Было уже такое Delivery failed.Думал то же, что заказ не дойдёт, а самое главное, что он отслеживался в одном направление из Китая в Москву, а пришёл со всем с другой стороны из Эстонии и при чём на следующий день с почты пришло извещение на получение, как раз этого мелкого пакета. Доставлялась эта посылка компанией «SF-Экспресс», где не отслеживается передвижение по РФ. После прибытия в Московский распределительный центр (Moscow Distribution Center) посылка доставляется почтой России и меняет трек-номер. Попробуйте забить свой номер отслеживания (трек-код) на этом сайте для более точного определения местонахождения вашего заказа.
*@ЛЬФ@-К@Н@Л*
Мыслитель
(6132)
Трек-код состоит из одних цифр или есть ещё буквы? У меня сейчас заказ идёт в пути 9 дней, а отслеживается 6 дней. Ваш заказ походу ещё и не отправили. У меня был случай, когда продавец типа отправил заказ и вроде я его отслеживал, а оказалось в конце, что это фейк. До окончания защиты покупателя ещё долго? Ещё бы хорошо знать какой компанией он отправил ваш заказ, что бы отследить на сайте этой компании.
открывай спор, проси возврата денег.
Сходи на почту ногами и забери.
если срок доставки на сайте алиэкспресс еще не истек пишите сообщение продавцу, можно через переводчик по англ. опишите проблему, приложите к письму этот скрин и пусть он разберется с этим, если он будет молчать, игнорить или останется мало ней до конца защиты заказа открывайте сразу спор и тоже прикладывайте туда скрин
Просто посылка пришла в другое почтовое отделение. Здесь можно проверить где она ссылка
Это значит что вы можете идти на почту и забирать посылку. У меня так же было. Сходил - получил.
Спасибо большое! Очень помогли Ваши советы.
в итоге посылку получил или нет?
возможно, почтовая машина еще не приехала на почту! просто подождать, все прийдет.
Вообще-то это означает, что посылка уже уехала с отделения. Вот сегодня мне тоже такое сообщение пришло. Уведомлений не было, а на сайте почты России указано, что посылка ушла обратно, и уже как месяц лежала на почте, хотя я приходила за другой посылкой 2 недели назад и на просьбу поискать еще посылки "может пришли", отвечают всегда - ждите извещения. Замкнутый круг, кароч ((
Когда я отсылаю письмо мне приходит вот это Mail delivery failed: returning message to sender, что это значит
Это значит что написанное письмо возвращено отправителю. У самой такая же хрень на работе нет нет
подробнее...
Mail delivery failed: returning message to sender перевод
Почта не досталена: письмо возращено
подробнее...
This message was created automatically by mail delivery software.
Если не пользоваться услугами программы-переводчика, перевод этих слов будет звучать так: Это
подробнее...
Mail delivery failed: returning message to sender - перевод на русский
Ошибка доставки почты: сообщение возвращенно отправителю
т. е. не существует такого почтового
подробнее...
Чё это мне за письмо пришло? Кто разберается в этом?
Масса народу ответила и 80% лирики
Что написано - не дословный перевод конечно
This
подробнее...
почему письма с почты не доходят до адресата?
Обратитесь к разделам помощи и пояснения подобных проблем..) _"Помощь"..внизу Вашей странички_Если
подробнее...