Ман фамилия
Автор Ѐоман Снег задал вопрос в разделе Лингвистика
Существуют ли НЕМЕЦКИЕ фамилии на -ман? и получил лучший ответ
Ответ от Alexander Alenitsyn[гуру]
С окончанием mann - обычно немецкие:
Hartmann, Stolzmann, Behrmann.
С окончанием man - обычно еврейские:
Berman, Golzman, Zuckerman.
Почему так - не знаю, видимо, есть исторические
причины.
Источник: живу в Германии
Ответ от Александр Панахов[гуру]
Фриман, Герман - но они еврейские !!!
Мне кажется что многие на МАН - еврейские !!!
Фриман, Герман - но они еврейские !!!
Мне кажется что многие на МАН - еврейские !!!
Ответ от Mikhail Levin[гуру]
все еврейские фамилия, которые вроде похожи на немецкие - и есть немецкие. Просто предки их жили в Германии и при получении паспортов немецкие клерки им такое вписали. Ну иногда клерки-антисемиты издевались, давая фамилии типа Альтшулер (старый жулик).
Между прочим, идиш - фактически немецкий, только законсервированный с средневековья и дополненный жаргоном. Немцы его прекрасно понимают.
все еврейские фамилия, которые вроде похожи на немецкие - и есть немецкие. Просто предки их жили в Германии и при получении паспортов немецкие клерки им такое вписали. Ну иногда клерки-антисемиты издевались, давая фамилии типа Альтшулер (старый жулик).
Между прочим, идиш - фактически немецкий, только законсервированный с средневековья и дополненный жаргоном. Немцы его прекрасно понимают.
Ответ от Макс[гуру]
Когда-то в юности у меня была ЛЮБОВЬ по фамилии Гетман (из Краснодара). Не знаю, кто она по национальности, но - ЛЮБОВЬ моя была (тайная)... Может, кто её и знает. Красивая и - ДУША-человек!
Когда-то в юности у меня была ЛЮБОВЬ по фамилии Гетман (из Краснодара). Не знаю, кто она по национальности, но - ЛЮБОВЬ моя была (тайная)... Может, кто её и знает. Красивая и - ДУША-человек!
Ответ от Зеленый Гоблин[гуру]
Идиш - на немецкий во многом похож ибо образовался на основе него.. да и Евреи получали такие имена, которые были распространены в стране, где они жили. Польские и Российские - на -ский, -вич. Немецкие - -ман, -берг, -бург, фельд и тд..
в испании - другие.. в италии и франции тоже
Идиш - на немецкий во многом похож ибо образовался на основе него.. да и Евреи получали такие имена, которые были распространены в стране, где они жили. Польские и Российские - на -ский, -вич. Немецкие - -ман, -берг, -бург, фельд и тд..
в испании - другие.. в италии и франции тоже
Ответ от В и х р ь[гуру]
Здравствуйте!
Существуют национальные фамилии, но они ничего не говорят о национальности её носителя!
Все фамилии, оканчивающиеся на -ич, это западно славянские (Джаич, Вучетич, ..), на -ский (Колмановский, Петровский) – польские, т. е. аналогичные славянским-русским, оканчивающимся --ов (чей? ) Иван-ов, Петр-ов, Сидор-ов ……
В свою очередь, фамилии, оканчивающиеся на –берг, -штейн и ман- чисто - германские (Штенберг, Эйнштейн, Зильберштейн, Вайнштейн, Вайнберг, Маннесман...). НО: Это всё ЕВРОПЕЙСКИЕ фамилии!! !
Дело в том, что еврейский народ, постепенно заселявший Европу, часто "принимал" европейские фамилии, "добавляя" к ним еврейскую "специфику" (Абрам- ович, Рабин-ович...). И принимая множество фамилий разных национальностей! Поэтому среди россиян и существует путаница понятий – по фамилии «пытаются» приписать человека к национальности!! ! Это ОШИБКА!
К примеру, у меня был замечательный друг Булдовский (к сожалению, уже нет его, умер) и «за глаза» некоторые сослуживцы «подозревали» что он еврей (внешность – чисто европейская) , а на самом деле у него ПОЛЬСКОЕ происхождение и хотя ему в паспорте написали «русский» , а в паспорте папы так и было: ПОЛЯК!
А настоящие и типичные (ивритские, семитские) исконные еврейские фамилии они СОВСЕМ ДРУГИЕ, типа: Рабин, Левит... .
Так что не нужно думать, что фамилия так уж "напрямую" характеризует национальное происхождение её "владельца".
Лично я "исповедую" ПОЛНЫЙ ИНТЕРНАЦИОНАЛИЗМ:
Как сказал Великий Расул Гамзатов (к счастью, был на когда то на встрече с ним) "В мире всего две национальности: ХОРОШИЕ ЛЮДИ и ПЛОХИЕ ЛЮДИ, но они живут среди разных народов нашей Земли".
Так что лучше только ХОРОШИХ людей выбирать себе в друзья, независимо от их национальности!
Всего Вам доброго!
Здравствуйте!
Существуют национальные фамилии, но они ничего не говорят о национальности её носителя!
Все фамилии, оканчивающиеся на -ич, это западно славянские (Джаич, Вучетич, ..), на -ский (Колмановский, Петровский) – польские, т. е. аналогичные славянским-русским, оканчивающимся --ов (чей? ) Иван-ов, Петр-ов, Сидор-ов ……
В свою очередь, фамилии, оканчивающиеся на –берг, -штейн и ман- чисто - германские (Штенберг, Эйнштейн, Зильберштейн, Вайнштейн, Вайнберг, Маннесман...). НО: Это всё ЕВРОПЕЙСКИЕ фамилии!! !
Дело в том, что еврейский народ, постепенно заселявший Европу, часто "принимал" европейские фамилии, "добавляя" к ним еврейскую "специфику" (Абрам- ович, Рабин-ович...). И принимая множество фамилий разных национальностей! Поэтому среди россиян и существует путаница понятий – по фамилии «пытаются» приписать человека к национальности!! ! Это ОШИБКА!
К примеру, у меня был замечательный друг Булдовский (к сожалению, уже нет его, умер) и «за глаза» некоторые сослуживцы «подозревали» что он еврей (внешность – чисто европейская) , а на самом деле у него ПОЛЬСКОЕ происхождение и хотя ему в паспорте написали «русский» , а в паспорте папы так и было: ПОЛЯК!
А настоящие и типичные (ивритские, семитские) исконные еврейские фамилии они СОВСЕМ ДРУГИЕ, типа: Рабин, Левит... .
Так что не нужно думать, что фамилия так уж "напрямую" характеризует национальное происхождение её "владельца".
Лично я "исповедую" ПОЛНЫЙ ИНТЕРНАЦИОНАЛИЗМ:
Как сказал Великий Расул Гамзатов (к счастью, был на когда то на встрече с ним) "В мире всего две национальности: ХОРОШИЕ ЛЮДИ и ПЛОХИЕ ЛЮДИ, но они живут среди разных народов нашей Земли".
Так что лучше только ХОРОШИХ людей выбирать себе в друзья, независимо от их национальности!
Всего Вам доброго!
Ответ от Pequena[гуру]
Только в России принятие фамилий происходило внутри еврейской общины, поэтому фамилии Черты Оседлости представляют в некотором смысле полную панораму еврейской жизни этого региона в начале девятнадцатого века. Среди источников здесь прослеживаются разнообразные типы: профессии (Бляхер, Гробокопатель, Интролигатор, Ботвинник, Крамник, Лавочкин, Сандлер, Спиваков, Спектор, Стражмейстер, Золотошвей) , физические и моральные качества, прозвища (Двухбабный, Рябенький, Бялик, Золотая-Голова, Пригожин, Недорез, Шляпентох, Капуреник, Шварц, Ройтман, Вайсбурд, Шурумбурум) , мужские имена (Борушок, Либерман, Мендельштам, Рубинчик, Залкинд, многие фамилии на «ович» и «евич») , женские имена (Белкин, Диниц, Хавкин, Хинчин) , географические названия — самая многочисленная категория, покрывающая около трети всех фамилий (Делл, Друян, Дубнов, Колодный, Тайманов, Монастыренко, Свердлов, Застенкер, Тарасюк, почти все фамилии на «ский»). Небольшое количество часто встречающихся фамилий указывает на происхождение предков от первосвященников или служителей Иерусалимского Храма (Коган, Каган, Левин, Леви, Левит). Многочисленны «искусственные» фамилии, среди которых тысячи фамилий в «галицийском» стиле (Розенгольц, Зильберквейт, Вайншельбойм). Встречаются и прямые цитаты из Библии: Каталхерман = «как роса на Хермоне» (Псалмы 133:3), Маскилейсон = «учение Эйтана» (Псалмы 89:1), Гершуни = «потомки Гершона» (Числа 3:21), Эфрос = библейское название Вифлеема (Бытие 48:7), Эфрон и Вовси = библейские персонажи. В создании фамилий использовались славянские и идишские слова из мира флоры и фауны (Фиалко, Пастернак, Карасик, Щупак, Дакс, Гехт). Сотни фамилий представляют собой ивритские аббревиатуры: Маршак, Рошаль, Рашба, Кац («Коэн цедек» — Первосвященник справедливости, то есть то, что и Коган) , Каждан, Сегал — Шагал (Сган Левия — помощник Левита) , Богорад (Бен га-рав рабби Давид = сын раввина Давида
Часть фамилий — смешанного происхождения, в них разные элементы взяты из разных языков: Школьниксон и Еврейсон, Красноштейн и Кособурд, Ткачман и Складман, Яринкесбаум и Крутокоп. Встречаются десятки различных (прежде всего славянских) суффиксов: Абарбарчук, Копелян, Пинхасик, Патлах, Дашута, Лапшун, Годляк, Рушайло, Харкач, Соловейчик, Броваренко, Шкляренок, Хрипливец, Рудых, Кинкулькин, Долгопятник, Ножницов, Рейзенкинд, Вакслер, Плаксивер. Небольшая группа фамилий заимствована у христиан, прежде всего немецко-польских аристократов (Мантейфель, Фитингоф, Клиот, Тизенгауз) .
Только в России принятие фамилий происходило внутри еврейской общины, поэтому фамилии Черты Оседлости представляют в некотором смысле полную панораму еврейской жизни этого региона в начале девятнадцатого века. Среди источников здесь прослеживаются разнообразные типы: профессии (Бляхер, Гробокопатель, Интролигатор, Ботвинник, Крамник, Лавочкин, Сандлер, Спиваков, Спектор, Стражмейстер, Золотошвей) , физические и моральные качества, прозвища (Двухбабный, Рябенький, Бялик, Золотая-Голова, Пригожин, Недорез, Шляпентох, Капуреник, Шварц, Ройтман, Вайсбурд, Шурумбурум) , мужские имена (Борушок, Либерман, Мендельштам, Рубинчик, Залкинд, многие фамилии на «ович» и «евич») , женские имена (Белкин, Диниц, Хавкин, Хинчин) , географические названия — самая многочисленная категория, покрывающая около трети всех фамилий (Делл, Друян, Дубнов, Колодный, Тайманов, Монастыренко, Свердлов, Застенкер, Тарасюк, почти все фамилии на «ский»). Небольшое количество часто встречающихся фамилий указывает на происхождение предков от первосвященников или служителей Иерусалимского Храма (Коган, Каган, Левин, Леви, Левит). Многочисленны «искусственные» фамилии, среди которых тысячи фамилий в «галицийском» стиле (Розенгольц, Зильберквейт, Вайншельбойм). Встречаются и прямые цитаты из Библии: Каталхерман = «как роса на Хермоне» (Псалмы 133:3), Маскилейсон = «учение Эйтана» (Псалмы 89:1), Гершуни = «потомки Гершона» (Числа 3:21), Эфрос = библейское название Вифлеема (Бытие 48:7), Эфрон и Вовси = библейские персонажи. В создании фамилий использовались славянские и идишские слова из мира флоры и фауны (Фиалко, Пастернак, Карасик, Щупак, Дакс, Гехт). Сотни фамилий представляют собой ивритские аббревиатуры: Маршак, Рошаль, Рашба, Кац («Коэн цедек» — Первосвященник справедливости, то есть то, что и Коган) , Каждан, Сегал — Шагал (Сган Левия — помощник Левита) , Богорад (Бен га-рав рабби Давид = сын раввина Давида
Часть фамилий — смешанного происхождения, в них разные элементы взяты из разных языков: Школьниксон и Еврейсон, Красноштейн и Кособурд, Ткачман и Складман, Яринкесбаум и Крутокоп. Встречаются десятки различных (прежде всего славянских) суффиксов: Абарбарчук, Копелян, Пинхасик, Патлах, Дашута, Лапшун, Годляк, Рушайло, Харкач, Соловейчик, Броваренко, Шкляренок, Хрипливец, Рудых, Кинкулькин, Долгопятник, Ножницов, Рейзенкинд, Вакслер, Плаксивер. Небольшая группа фамилий заимствована у христиан, прежде всего немецко-польских аристократов (Мантейфель, Фитингоф, Клиот, Тизенгауз) .
Ответ от Alex Iven[гуру]
Во времена феодальной раздробленности германии, она была буквально наводнена евреями, в этой среде и возник новый еврейский язык, смесь немецких диалектов, и еврейского языка - идиш. Лингвисты дружно относят его к германским языкам. Это примерно как одесские евреи разговаривают по русски. Язык можно отнести к русскому, но русские так не разговаривают. Отсюда и немецкие фамилии у евреев. Евреи вообще с легкостью приспосабливаются к любой культурной и языковой среде, и для маскировки принимают фамилии схожие с фамилиями нации в которой они проживают. Отсюда и немецкие окончания, в еврейских фамилиях, на ман, баум, берг, и. т. д Польские окончания на ский, на ич. И те фамилии которые мы считаем русскими на самом деле являются еврейскими, и не своиствены русским, мы их все знаем к примеру: резник илья рахмиэлович, басков- от еврейского имени бася, Шифрин нахим залманович, райкин Аркадий Исаакович, Измайлов Лион Моисеевич, Газманов - газман, Ярмольник Леонид Исаакович. и. т. д.
Во времена феодальной раздробленности германии, она была буквально наводнена евреями, в этой среде и возник новый еврейский язык, смесь немецких диалектов, и еврейского языка - идиш. Лингвисты дружно относят его к германским языкам. Это примерно как одесские евреи разговаривают по русски. Язык можно отнести к русскому, но русские так не разговаривают. Отсюда и немецкие фамилии у евреев. Евреи вообще с легкостью приспосабливаются к любой культурной и языковой среде, и для маскировки принимают фамилии схожие с фамилиями нации в которой они проживают. Отсюда и немецкие окончания, в еврейских фамилиях, на ман, баум, берг, и. т. д Польские окончания на ский, на ич. И те фамилии которые мы считаем русскими на самом деле являются еврейскими, и не своиствены русским, мы их все знаем к примеру: резник илья рахмиэлович, басков- от еврейского имени бася, Шифрин нахим залманович, райкин Аркадий Исаакович, Измайлов Лион Моисеевич, Газманов - газман, Ярмольник Леонид Исаакович. и. т. д.
Ответ от Александр Немченко[новичек]
А вы наверно не знаете что англ фамилии кончаются на ман например: Koopman,Lyman,Westman,Goldman.
А вы наверно не знаете что англ фамилии кончаются на ман например: Koopman,Lyman,Westman,Goldman.
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Существуют ли НЕМЕЦКИЕ фамилии на -ман?