fart перевод

Fart перевод с английского

Автор Дмитрий Смирнов задал вопрос в разделе Юмор

Почему Фарт это удача на русском, ведь с английского слов Fart- пердеть!? и получил лучший ответ

Ответ от Дмитрий[гуру]
то есть фартовый-пердящий, наверное хорошо питается и чем больше, тем фартовее.

Ответ от Ёергей Шальнев[гуру]
Значить на русском Удачно пердеть. )

Ответ от Александр Энин[гуру]
удачно пёрнуть - тоже неплохое начало хорошего дела )))

Ответ от стерва[гуру]
Видимо первоисточнику и это было за счастье.

Ответ от Ђанечка, Танюшка![гуру]
тюремный жаргон...

Ответ от ёлка-ёлка[гуру]
Спасибо за перевод!!! такой позитив!!!!)))))))))))))))))

Ответ от Marat[гуру]
англичане заимствовали словечко однозначно

Ответ от Джеги[гуру]
пёрнуть и не обос.... ся, вот это удача!

Ответ от K22w03s41[гуру]
Слово "фарт" с английского трудно было перевести, ну вот и перевели как "Удача ! "

Ответ от 3 ответа[гуру]

Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Почему Фарт это удача на русском, ведь с английского слов Fart- пердеть!?

спросили в Голд Кост
Кто что знает о породе бурбуль?
Хороший охранник, красавец и умница. Сейчас порода становиться достаточно популярной. Вот такой
подробнее...

Чтто такое мируар? Как используется в кулинарии?
Ассортимент кондитерских изделий на полках магазинов сможет поразить воображение самого искушенного
подробнее...

спросили в 1750 е годы
Как грейпфрут получил свое название?
Грейпфрут является, предположительно, результатом природной гибридизации апельсино и помело. До
подробнее...

Ответ от 3 ответа[гуру]

Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:

фаервол, что это такое?
Обычно так называют программы, которые следят за внутренней и внешней жизнью компьютера. Основная
подробнее...

Откуда грейпфрут получил своё название?
Название образовано от англ. grape (виноград) и fruit (фрукт) , так как плоды грейпфрута часто
подробнее...

Что такое тюнинг?
Тюнинг - это модернизация вашего автомобиля.

Вообще-то понятно, что серийные автомобили
подробнее...

спросили в Lua Plushchikha Street
нужен перевод песни Lia - Tori no Uta
Держите.
Tori no Uta (The Song of a Bird)
Lyrics: Key
Composition: Orito Shinjiподробнее...

спросили в 600 е годы
Помогите перевести на английский
In the 70s of the XX century they began to place the exhibit in this building, too. It had been
подробнее...

Английский
I have Maths (Mathematics), Music, and Russian (THE Russian language) ON Monday.

1.
подробнее...

Помогите с переводом с английского на русский! ?
1. Вы сказали мне на прошлой неделе, что поехали в Москву.
2. Он сказал, что не хотел смотреть
подробнее...