Автор Drupa задал вопрос в разделе Лингвистика
Помогите пожалуйста в переводе с технического английского и получил лучший ответ
Ответ от Андрей Зубарев[гуру]
Дай больше контекста, так же обозначать сферу из которой взят текст: информатика, экономика, балет.. . Так взять и перевести навороченный отрывок не получится.
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Помогите пожалуйста в переводе с технического английского
спросили в Музыка
Текст и перевод песни Brigitte Bardot - Moi Je Joue
Moi, je joue
Moi, je joue à joue contre joue
Je veux jouer à joue contre
подробнее...
Текст и перевод песни Brigitte Bardot - Moi Je Joue
Moi, je joue
Moi, je joue à joue contre joue
Je veux jouer à joue contre
подробнее...
спросили в Музыка Otto
где найти перевод песни Umberto Tozzi - Ti Amo
Ti amo, un soldo
Ti amo, in aria
Ti amo se viene testa
Vuol dire che basta:
где найти перевод песни Umberto Tozzi - Ti Amo
Ti amo, un soldo
Ti amo, in aria
Ti amo se viene testa
Vuol dire che basta:
спросили в Музыка Gucci
Слова песни Lady Gaga&Florida "starstruck",можно перевод
Starstruck (оригинал Lady Gaga feat. Space Cowboy & Flo Rida)Под впечатлением от встречи со звездой
подробнее...
Слова песни Lady Gaga&Florida "starstruck",можно перевод
Starstruck (оригинал Lady Gaga feat. Space Cowboy & Flo Rida)Под впечатлением от встречи со звездой
подробнее...
спросили в Bendix Гоблины
кто-нибудь знает есть фильм Святые из Бундока - 2 в переводе Гоблина?
Нет и вряд ли будет.
Источник: Опыт Вилли
Вилли
(3195)
Сам
подробнее...
кто-нибудь знает есть фильм Святые из Бундока - 2 в переводе Гоблина?
Нет и вряд ли будет.
Источник: Опыт Вилли
Вилли
(3195)
Сам
подробнее...
спросили в Respect Toei Animation
Монолог на тему еда Напишите пожалуйста простой монолог про еду Желательно с переводом Очень нужно!
Food is very important for both human and animals. Food is energy for all life on Earth. If there
подробнее...
Монолог на тему еда Напишите пожалуйста простой монолог про еду Желательно с переводом Очень нужно!
Food is very important for both human and animals. Food is energy for all life on Earth. If there
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Lua Plushchikha Street
нужен перевод песни Lia - Tori no Uta
Держите.
Tori no Uta (The Song of a Bird)
Lyrics: Key
Composition: Orito Shinji
нужен перевод песни Lia - Tori no Uta
Держите.
Tori no Uta (The Song of a Bird)
Lyrics: Key
Composition: Orito Shinji
спросили в Bacardi
напишите пословицы на итальянском или испанском, которые чем-то цепляют и заставляют задуматься (с переводом).
La gente in case di vetro non dovrebbe gettare le pietre
Не плюй в колодец, придется еще воды
подробнее...
напишите пословицы на итальянском или испанском, которые чем-то цепляют и заставляют задуматься (с переводом).
La gente in case di vetro non dovrebbe gettare le pietre
Не плюй в колодец, придется еще воды
подробнее...
спросили в Музыка Æon Group
Поморите найти текст и перевод песни!!! Rea Garvey - Hallelujah
Давид мелодию играл,
Господь с улыбкой ей внимал,
Но ты её не слышишь, погляжу я…
Поморите найти текст и перевод песни!!! Rea Garvey - Hallelujah
Давид мелодию играл,
Господь с улыбкой ей внимал,
Но ты её не слышишь, погляжу я…
спросили в Музыка MAN
Где найти перевод песни mylene farmer - appelle mon numero
Или гугл.. .APPELLE MON NUMERO Appelle mon numéro Набери мой номер (Mylène Farmer /
подробнее...
Где найти перевод песни mylene farmer - appelle mon numero
Или гугл.. .APPELLE MON NUMERO Appelle mon numéro Набери мой номер (Mylène Farmer /
подробнее...
спросили в Музыка
Скажите пожалуйста у кого есть перевод текста песни Lara Fabian - Tu Es Mon Autre ???
Tu es Mon Autre
Ame ou sœur
Jumeau ou frère
De rien mais qui es-tu
Tu
подробнее...
Скажите пожалуйста у кого есть перевод текста песни Lara Fabian - Tu Es Mon Autre ???
Tu es Mon Autre
Ame ou sœur
Jumeau ou frère
De rien mais qui es-tu
Tu
подробнее...
спросили в Berjaya Group
помогите с переводом плиззззз...
переведено гуглом:
15. My dad older than my mom.
16. Life for the city more healthy
подробнее...
помогите с переводом плиззззз...
переведено гуглом:
15. My dad older than my mom.
16. Life for the city more healthy
подробнее...
спросили в Air China Berry Good
Мини - сочинение на англ языке (с переводом на русский) Тема: Фрукты, овощи, продукты питания
Здоровая пища
It’s very important to choose the right food nowadays. Healthy and balanced diet
подробнее...
Мини - сочинение на англ языке (с переводом на русский) Тема: Фрукты, овощи, продукты питания
Здоровая пища
It’s very important to choose the right food nowadays. Healthy and balanced diet
подробнее...
спросили в Техника
как понять по вин коду производителя кто делал yamaha grizzly Америка или Европа ???
VIN [Vehicle Identification Number]
В 1977 году в США и Канаде был принят стандарт ISO 3779,
подробнее...
как понять по вин коду производителя кто делал yamaha grizzly Америка или Европа ???
VIN [Vehicle Identification Number]
В 1977 году в США и Канаде был принят стандарт ISO 3779,
подробнее...