феличита транскрипция на русском

Ответ от Айгуль[активный]
хз

Ответ от Васько*[новичек]
Феличита

Феличита э тэнэрси пер мано анадрэ лонтано ла феличита
Э уно згуардо иночентэ ин меццо алла джентэ ла феличита
Э рэстарэ вичини комэ бамбини ла феличита феличита

Феличита э ун кушино ди пьюмэ лакуа дель фьюме ке паса э ке ва
Э ла пьоджа ке щэндэ диетро алле тэндэ ла феличита
Э абассарэ ла луче пэр фарэ паче ла феличита феличита

Феличита ун бикьерэ ди вино кон ун панино ла феличита
Э лашарти ун бильетто дэнтро аль кассето ла феличита
Э кантарэ а дуэ вочи куанто ми пьяче ла феличита феличита

Припев

Сэнти нэлларья чэ джа ланостра канцонэ даморэ кэ ва
Комэ ун пенсьеро ке сади феличита
Сэнти нэлларья чэ джа ун раджо ди соле пью кальдо кэ ва
Комэ ун сорризо кэ са ди феличита

Феличита э уна сэра а сорпрэза ла луна ачэза ла радьо кэ фа
Э ун бильетто даугури пьено ди кьори ла феличита
Э уна телефоната нон эспетатта ла феличита феличита

Феличита э уна спьаджа ди ноттэ лонда кэ партэ ла феличита
Э уна мано суль кьорэ пьена даморэ ла феличита
Э аспертарэ лаурора пер фарла анкора ла феличита феличита

Ответ от Micku AL23ws Mallon[гуру]
э тенерси пер-мано = андарэ лонтано = ла-феличита
э (и) ль-твуо сквардо-(и) нночентэ = ин-меццо (а) лля-дженте = ла-феличита
э рестаре вичини = комэ бамбини = ла-феличита

э (у) н-кущино ди-пьюме = л'-аквуа дель-фьюме = ке-пасса ке-ва
э ла-пьодджа ке-щенде = дьетро лэ-тенде = ла-феличита
э аббассаре ла-люче = пер-фарэ паче = ла-феличита

э (у) н-бикьерэ ди-вино = кон-ун панино = ла-феличита
э лащарти (у) н-бильетто = дентро (а) ль-кассетто = ла-феличита
э кантарэ (а) двуэ вочи = кванто ми-пьячи = ла-феличита

сенти нэлль'ария = че джа
ла-ностра канцонэ = д'аморе = ке-ва
комэ-(у) н пенсьеро = ке-са = ди-феличита

сенти нэлль'ария = че джа
ун-радджо ди-соле = пью кальдо = ке-ва
комэ-(у) н сорризо = ке-са = ди-феличита

э (у) на-сера а-сорпреза = ла-луче аччеза = э ла-радио ке-ва
э (у) н-бильетто д'аугури = пьено ди-квори = ла-феличита
э (у) на-телефоната = нон-аспеттата = ла-феличита

э (у) на-спьядджа ди-нотте = л'онда ке-батте = ла-феличита
э (у) на-мано суль-кворе = пьена д'аморе = ла-феличита
э аспеттаре л'аврора = пер-фарло (а) нкора = ла-феличита

сенти нэлль'ария = че джа
ла-ностра канцонэ = д'аморе = ке-ва
комэ-(у) н пенсьеро = ке-са = ди-феличита

сенти нэлль'ария = че джа
ун-радджо ди-соле = пью кальдо = ке-ва
комэ-(у) н сорризо = ке-са = ди-феличита

Ответ от Vicky Politas[мастер]
Попробуй просто послушать ее! те слова, которые сможешь запиши, а остальные знающие помогут

Ответ от Parviscius[гуру]
Вполне согласен с Vicky Politas. Итальянское произношение не столь уж сложное. оэтому тоже порекомендую вниматоельно слушать и пытаться повторять сказанное (пропетое) на записи. И не пытайтесь охватить за один приём всю песню. Лучше одну- две строфы, затем следующие
Можете также посмотреть в Википелии также , но не забывайте, что эта транскрипция как и всякая другая не передает полностью особенности произношения всех звуков транскрибируемого языка

Ответ от Владик Пинчук[гуру]
Счастье
держаться за руки и уйти счастье
и ваше счастье squardo невинного среди людей
остановиться как можно ближе, как дети и счастье
Счастье

Счастье
и перо подушки воду из реки, которая проходит собираюсь
и "дождь, который отстает от счастья шторы
и нижнего света, чтобы мир счастья
Счастье

Счастье
и с бокалом вина с бутербродом счастья
и оставили записку внутрь ящика счастья
и петь в два голоса, потому что я хотела счастья
Счастье

Существует уже ощущается в воздухе
нашей любви песня, которая идет
думал, что смахивает на счастье
Существует уже ощущается в воздухе
Луч солнца теплее, чем оно должно быть
улыбкой, что вкус счастья

Счастье
и однажды вечером неожиданно свет и радио идет
Это открытка полного счастья сердца
и телефон не ждет счастье
Счастье

Счастье
и пляж ночью, которая бьет волна счастья
и руку на сердце полное любви, счастья
и ждать рассвета, чтобы сделать это снова счастье
Счастье

Существует уже ощущается в воздухе
нашей любви песня, которая идет
думал, что смахивает на счастье
Существует уже ощущается в воздухе
Луч солнца теплее, чем оно должно быть
улыбкой, что вкус счастья

Ответ от 3 ответа[гуру]

Ответ от 3 ответа[гуру]