фильм переводчик на 1 канале



Автор Алексей ... задал вопрос в разделе Кино, Театр

Фильм "Один Дома-1" в переводе канала ОРТ и получил лучший ответ

Ответ от Jim Carrey[гуру]
Исходник БДрип 1080
Озвучка ОРТ

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Фильм "Один Дома-1" в переводе канала ОРТ
спросили в Актриса Актрисы
А КТО ТОЧНО ЗНАЕТ. СКОЛЬКО ЛЕТ АКТРИСЕ Марии Шукшиной. А муж у нее тоже есть? знаю что у нее четверо деток.
Мария Шукшина родилась 27 мая 1967 года в Москве в семье сценариста, режиссёра, актёра и писателя
подробнее...

Как относитесь к передаче "полиглот" на канале культура?
Программа "для начинающих", ну да. Вот только начинающий - это тот, кто начал и с тех пор движется
подробнее...
спросили в Дублер
В чем разница между переводом фильма Перевод: Профессиональный многоголосый и перевод: дублированный?
При дубляже слышно звуки и голоса дублеров, а голоса актеров - нет. Кажется, что зарубежные актеры
подробнее...

Каким образом лучше всего выучить английский с нуля с помощью Интернет. Расскажите подробно.
Учить надо как учат дети свой родной язык, т. е. погружением в него (им же никто не переводит) . И
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:

Как выучить английский язык в интернете? Дайте несколько советов, пожалуйста.
Смотреть фильмы, изучать песни, стихи -хороший способ. Но нужно постоянно общаться с носителями
подробнее...

Чем отличается "дубляжный" перевод от "многоголосого" и там и там ведь много голосов.. . а закадровый другое уже?
вам уже тут написали что и чем отличается, поэтому скажу только что термина "Многоголосный дубляж"
подробнее...
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*