fleur de vie цветы



Fleur de vie цветы отзывы

Автор Даша задал вопрос в разделе Лингвистика

"La fleur de la vie" - как это переводится и получил лучший ответ

Ответ от ВероNika[гуру]
La fleur - это не только цветок, но и расцвет, цвет (в смысле: дети - цветы жизни) , блеск, прелесть, а также лицевая сторона жизни, поэтому надо знать контекст для перевода.
Если перед этим выражением есть à ...то можно превести как в начале (или в самый лучший момент) жизни.

Ответ от Kolbasen Kolbasenov[гуру]
цветок жизни

Ответ от Ma_Ry[гуру]
цветок жизни

Ответ от AleksandrBaus[активный]
это на каком языке? восользуйся онлайн переводчиком

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: "La fleur de la vie" - как это переводится
спросили в VIA
Как с французского переводится "eau de vie" (это название алк напитка) ?
да, с французского "eau de vie"это переводится как КОНЬЯК.
если есть проблемы с переводом, то
подробнее...
спросили в Kaneko
Kenzo Eau de Fleur de The Tea почему такой разброс цен короче сколько они стоят настоящие ?
KENZO Eau de Fleur de Tea выпускается только в концентрации туалетная вода,
и одним объемом-
подробнее...

fleur de sante
Пробовала я как-то.. .
Не скажу что отзывы потрясающие.
Уровень того же Орифлейм или
подробнее...

Что используется при производстве таких конфет? Как называется? Где производится?
На юге Португалии ее буквально выращивают на полях, словно цветы. Даже название подходящее
подробнее...
спросили в Лиса Лисы
Дословный перевод и откуда пришло имя Флер Де Лис?
Флёр-де-Лис#yaimg9768#

Флёр-де-Лис ( _fr. fleur de lys или "fleur de lis ", дословно
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в VIA
Посоветуйте хороший разглаживающий (омолаживающий) крем для лица? Для 43 лет и старшеP.S. Желательно проверенный крем..
Все зависит от состояния вашей кожи. Если она у вас в очень "плохом" состоянии, то лучше
подробнее...
спросили в Белозоры
Какой цветок называют в переводе с галльского-Белый, белый?
Издавна люди поклонялись лилии как одному из самых прекрасных созданий на земле. Даже пожелание
подробнее...
спросили в Падший
почему раньше падшим женщинам делали клеймо именно в виде лилии?
Лилия пользовалась вообще большой любовью во Франции. Цветок этот считался искони выражением высшей
подробнее...
спросили в Капетинги
а имя ирис связано со словом любовь?
Нежные, изящные ирисы — символы мира, возвышенности и духовности — всегда были одними из самых
подробнее...
спросили в Лилит Лилия
Что значит лилия?
Лилии цветы (fleur-de-lys) являются главным "цветочным" символом в геральдике и традиционным
подробнее...
спросили в Другое Фиджи
как влияет "цвет мальвы суданской" на организм?
Род ГИБИСКУС - Hibiscus относится к семейству МАЛЬВОВЫЕ - Malvaceae .
Насчитывает около 300
подробнее...
спросили в Рифма
нужна рифма к слову me на англ. яз, очень срочно!
В оксфордском словаре рифм очень много слов для me. Напишу некоторые: addressee, agree, be, bee,
подробнее...
спросили в Напитки
Сколько всего видов абсента существует???
Xenta

Xenta Ксента- один из наиболее распространенных абсентов на российском и
подробнее...
спросили в Напитки Коньяк
из чего делают коньяк?
Коньяк делают из винограда сортов Уни Блан, Фоль Бланш и Коломбар, выращенного на меловых почвах
подробнее...
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*