французская речь
Автор Злата Гольдштейн задал вопрос в разделе Лингвистика
Французская речь! и получил лучший ответ
Ответ от АСЯ[гуру]
Во французском языке Р звучать может по-разному. Она не всегда такая раскатистая. Кто в повседневной речи будет так картавить)) )
Правильно сказал Константин, французская Р похожа на украинскую Г. Что-то между звуком Р и укр. Г. И язык практически также расположен. Вы когда Р русскую говорите, получается, что язык как бы задевает нёбо, и это более передний звук. А для того, чтобы произнести французскую Р язык не должен касаться нёба, и звук это задний. (понаблюдайте за произнесением укр. Г).
Ещё могу посоветовать по-больше слушать живой язык (радио, музыку, аудио-книги, фильмы.... что угодно) У человека есть такое хорошее свойство)) , что когда он слышит часто какие-либо звуки, он пытается подражать им (иногда даже ненарочно, подсознтельно). Точно так же, когда человек переезжает в другой регион (где говорят на том же языке) , со временем приобретает акцент того региона... Говорите сейчас, как получается, и слушайте французскую речь, и со временем получиться произносить правильно.
А к логопеду идти, я думаю, только зря время и деньги терять.. .
Удачи
я тоже знаю французский! потому что живу в Бельгии 4 года и тут все говорят по французски! насчёт" Р" произношение это у каждого по разному вот у меня акцента нету и проблем с Р! а так лучше пойти к логопеду за 10 занятий помогут правильно произносить !
Р как Р читаете не обрашайте внимание на некоторые людей с акцентом как поет Эдит Пиаф. Много считают это вульгарно, Да есть которые регионы в франции где пратикуется этот произношение. В народе говорят "Rouler les R" -Крутить или катать буквы Р.
A ++
Знаете, как нас на первом курсе учили правильно произносить парижский грассированый "Р"? Не тот раскатистый марсельский, как у Пиаф, а обычный парижский. Нас просили говорить не твердое "Г", характерное для Украины или некоторых Российских областей. Например, выражение "Гарный хлопец" при подобном произношении похоже на "Харный хлопец". Вот это самое нетвердое "Г" и есть красивый парижский "Р".
Вот, надеюсь поможет:)
как быстро выучить французский язык? кто-нибудь знает полезные ресурсы? Спасибо
Ресурс, без ссылки к сожалению, но сайт называется
подробнее...
помогите плииз краткий пересказ война и мир
Том I
ЧАСТЬ ПЕРВАЯ
Июль 1805 года. Великий русский роман начинается французской
подробнее...
Помогите!!! Придумайте текст на тему "Осенний лес" Текст-рассказ на тему "Лес","Осень" или "Осенний лес","Лес осенью)
Алёна Тисова
Осень
Вот и наступила осень.
Осенью погода бывает разная. Бывает
подробнее...
Как можно сократить этот текст?
Москва, по свидетельству современников, после ухода французов в 1812 году представляла собой
подробнее...
"война и мир" светское общество
Толстой большое внимание в романе уделяет описанию общества времен начала XIX века. Автор ведет
подробнее...
Интересные факты о войне 1812 года. Плиз очень нужно
Hаш полковник Ермолов, будущий герой войны 1812 года, очень интересно получил звание генерала. Он
подробнее...
Сравнить салон Анны Шерер и дом Ростовых
С первых страниц романа мы, читатели, попадаем в петербургские гостиные большого света и знакомимся
подробнее...
какую компанию основал Дюпон де Немур
Многие люди остались в памяти потомков лишь потому, что когда-то основали и назвали своими именами
подробнее...
Как Хлебников переводил "дыр, бул, щил"? что значит это
Эпиграф:
Громоздите за звуком звук вы
и вперед,
поя и свища.
Есть еще хорошие
подробнее...
"...А я ему говорю: "Не рычи! " Помните?
А на меня в фильме "Сыщик" большое впечатление производит эпизод борьбы Палёного и Кулика на
подробнее...
Дом Кирсановых в произведении "Отцы и дети". Краткую характеристику, пожалуйста
Марьино является типичной дворянской усадьбой, которая
имеет все атрибуты: и жилой дом, и
подробнее...
помогите найти изложение Грибоедовская Москва
Москва, по свидетельству современников, после ухода французов в 1812 году представляла собой
подробнее...
значение слова кескесе
Взять французскую речь. Всё хорошо и понятно. Кескесе, мерси, комси - все, обратите ваше внимание,
подробнее...
Лит-ра. "Война и Мир"
В центре романа "Война и мир" три семьи: Курагины, Ростовы, Болконские. Семья Болконских описана с
подробнее...
На каком это языке: Дэ кум тэля пасэ ?
ты, я думаю решил похохмить.Это детская шутка на украинском языке. которая произносится с ударением
подробнее...