фраза это

Ответ от ВероNika[гуру]
Сначала - про русский язык.. .
Фраза может не быть целым предложением.
Наибольшей единицей, выделяемой при фонетическом членении речи, является фраза – относительно законченный в смысловом и интонационном отношении отрезок речи. Например, звуковая цепь Была осень. // По большой дороге скорой рысью ехали два экипажа. // В передней карете сидели две женщины// (Л. Толстой) членится паузами на три фразы (границы между паузами обозначаются двумя вертикальными чертами) .
Фраза соответствует относительно законченному по смыслу предложению. Однако её нельзя отождествлять с предложением.
Фраза – это фонетическая единица, а предложение – грамматическая, они относятся к разным уровням языка. Фразы могут и не совпадать с предложениями.
Например: Было ветрено, сыро и скверно. // Дверь в сад была открыта, // на почерневшем от мокроты полу террасы высыхали лужи ночного дождя// (Л. Толстой) .
В приведённом тексте два предложения и три фразы.
( )
- ---
Может показаться, что фраза и предложение — это одно и то же. На самом деле это не так. Во-первых, не всегда фраза совпадает с предложением (приведенное выше предложение состоит из трех фраз) . Во-вторых, даже если фраза совпадает с предложением, то все равно одно и то же явление рассматривается с разных точек зрения. Один и тот же речевой отрезок будет изучаться в грамматике со стороны того, простое это предложение или сложное, где в нем подлежащее и сказуемое, как связаны между собой отдельные слова и т. п. ; в фонетике же, прежде всего, обращается внимание на интонацию этой фразы, на то, сколько пауз в середине фразы, в каком они месте, и т. д.
подробнее здесь:
или здесь:
- ------
Большой толковый словарь:
ФРАЗА [от греч. phrasis - выражение, оборот речи]
1.Отрезок речи, относительно самостоятельный в смысловом и интонационном отношении (обычно сопровождается паузой) . Чёткие, запутанные фразы.
2. Устойчивый, условный оборот речи, ходячее выражение. . Крылатая ф.
3.Набор красивых бессодержательных, обычно напыщенных слов. Всё это лишь ф. . Пустая ф. Любил общие фразы.
4. Муз. Ряд звуков или аккордов, образующий относительно законченную музыкальную тему. Первые фразы симфонии. Мелодическая фраза
- ----------
ПРЕДЛОЖЕНИЕ –
1. Лингв. Высказывание, являющееся сообщением о чём-л. Простое предложение. Сложное п. Придаточное п.
- ---
Если вам это нужно для выполнения задания в вуз, почитайте об этом здесь:
- ------
В английском языке об этом: