freak перевод



Freak перевод

Автор Denis dolgopolov задал вопрос в разделе Лингвистика

что означает слово фрик и получил лучший ответ

Ответ от Костиевна[гуру]
фрик: (freak) человек отличающийся ярким, необычным внешним видом и вызывающим поведением, а так же обладающий неординарным мировоззрением, которое является результатом отказа от социальных стереотипов. Чаще всего это тинейджеры, но встречаются и великовозрастные фрики, лет так под 50. Так же к фриками бывают люди творческих профессий - художники, поэты, фотографы, писатели и т. д. Например: Ты гляди, это ж не люди, а фрики какие-то! Ну прям фрик-парад!

Ответ от Dandy[мастер]
отморозок, иной, не такой как все, необычный, в конце концов - урод

Ответ от Ежики - это не только колючки 🙂[гуру]
Фрик (рас. англ. freak — чудак, урод) — индивидум, нарушающий своим видом все мыслимые стандарты обычного человека. …

В современном употребление английское слово фрик (freak) используется по отношению к человеку, который отличается от нормы в своем внешнем виде или поведении. Такое значение слово фрик приобрело в 60-х и 70-х годах. Это слово может употребляться как в пренебрежительном значении, так и как высокая оценка чего-либо или некоторых качеств человека. В старом, традиционном значении «фрик» означает физически уродливого человека.

Ответ от Helena88[гуру]
безумный

Ответ от Евгений Костромин[гуру]
один из вариантов-на английском сленге--наличные

Ответ от Ѐитм Города[гуру]
что то вроде футуриста

Ответ от Ёветлана Харитонова[новичек]
Неужели все фрики уроды?

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: что означает слово фрик

Шкала перевода баллов в оненки. ЕГЭ 2012 - Русский язык.
С 2009 года тестовые баллы ЕГЭ не переводятся в стандартные школьные оценки по пятибалльной
подробнее...
спросили в Футбол
Forza Inter перевод?
Интер вперёд! А так forza - это значит
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Fallout FlatOut
какой перевод Fallout 1 и Fallout 2 лучше от Фаргуса или 1С ? я играл только с фаргусовским ...
Фаргус перевели "Fallout" как "Возрождение". Это нам какбэ намекает.. .
Оба перевода - фигня.
подробнее...

Как переводиться название фильма "THE FAST AND THE FURIOUS:lONDON PURSUIT"(хотя глупый вопрос)
Если тфы имеешь ввиду фильм то он на русском называеться Форсаж, ну а если прямой перевод то звучит
подробнее...

Перевод Форсаж до восстребования можно получить в любом отделении почты?
До востребования приходит на индекс, который указал податель, это три последние цифры, например
подробнее...
спросили в Перевод
Сколько времени идет перевод денег услугой форсаж?
Почтовый «Форсаж» : перевод менее чем за час

Почта России предлагает своим клиентам
подробнее...

Фарго Фильм фарго может переводиться от (англ. слов FAR - далеко, GO - идти) "Далеко идти"?
А как же иначе? Так же как Coraline переводится как (Cora line) Линия Коры, Rango - (ran-go)
подробнее...
спросили в Форсаж
какие данные нужны для денежного перевода форсаж какие данные нужны для денежного перевода форсаж
Внутрироссийские почтовые переводы «Форсаж» предоставляются сегодня по двум технологиям:
-
подробнее...
спросили в Другое
Есть песня Cultus Ferox – Meer, но никак не могу найти текст к ней 🙁
Текст песни
Cultus Ferox - Götterdämmerung

Man hat uns einst die Götter geraubt,подробнее...

Как переводится имя Фрекен Бок? Это говорящая фамилия или нет?
Бок переводится как Козел! А Фрекен обращение! Эдакая "Мадам
подробнее...
Фрике крупа на Википедии
Посмотрите статью на википедии про Фрике крупа
Фрики на Википедии
Посмотрите статью на википедии про Фрики
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*