гараж из шпал

Ответ от Инженер[гуру]
Каменноугольное масло для пропитки древесины — токсичная жидкость, с резким специфическим запахом.
При вдыхании паров масла могут возникать явления отравления, выражающиеся в усиленном слезотечении и раздражении верхних дыхательных путей.
Систематическое воздействие паров масла вызывает тошноту, головные боли, головокружение.
При контакте масла с кожным покровом возникает воспалительные заболевания кожи, усиливающиеся под действием солнечных лучей.
При такой характеристике - строить из шпал - только по бедности.
А уж если пришлось, я бы, как в сауне - "пароизоляцию" внутри сделал бы. Т. е. полностью нутро от шпал отделить. Не так дорого, но лекарства дороже обойдутся.