гатаова залина

Ответ от Xenia=)[гуру]
(осетинское) рожденная золотом. Залина имя осетинское. В переводе, так как Залина по-осетински будет Зaeрингуырд, сокращенное от Сызгъaeринaeй гуырд - "Рожденная золотом"! Или вот так - обсыпанная золотом или в золотой оправе, восход солнца и доброе сердце. То есть значение тоже – золотая.
Что можно сказать о женщине с именем Залина? Общительная личность, интеллектуалка, добросовестная и надежная натура. Девушки с таким именем блистательны и энергичны. Удача не обходит их стороной, а вот трудолюбия, сосредоточенности и усидчивости им явно не хватает - они склонны разбрасываться и относиться ко всему несерьёзно. Это люди подвижные, лёгкие, остроумные, зачастую талантливые, но их живой ум часто сочетается с беспечностью и ленью. Иногда амбициозны, властолюбивы.