генацвале песня перевод



Автор Кудряшова Ольга задал вопрос в разделе Общество, Политика, СМИ

Как переводится "генацвале"? и получил лучший ответ

Ответ от Нильс Пелконен[гуру]
Грузины, обращаясь к рускому говорят дарагой. А к своим - генацвале.
Вот слова из песни - Вот почему, генацвале, хлопочу.

Ответ от Лапина Екатерина[гуру]
Дорогой.

Ответ от Принц Дорнийский[гуру]
говори лучше по русски

Ответ от Гаврош[гуру]
никак, у него нет точного перевода, но примерно как и с армянского "джан", это говорят обычно другу или человеку к которому хорошо относишься, уважаешь

Ответ от Марина Карпухина (Масько)[гуру]
Все твои несчастья - мне.

Ответ от *******[гуру]
Корефан.

Ответ от Михаил Степанов[гуру]
Вопрос к Сракошвили

Ответ от Vintas08[гуру]
С грузинского друг ( что тоже производная от дорогой)

Ответ от Анжелла Сафарьян[гуру]
Друг.

Ответ от Ѝмиль[гуру]
Что-то с Геной связано? Только вот что такое "цвали"? Даже если наоборот прочитать, всё одно - ниЧО не выходит))

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Как переводится "генацвале"?
спросили в Музыка
Кто знает перевод ( Гогия-гогия шантаурия-гогия Гамарджоба генацвале), куплета в известной песне (см. вн)?
По мосту лиса бежал,
Перпендикулярно хвост держал.
Почему он так держал?
А потому
подробнее...
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*