Автор Леночка Курина задал вопрос в разделе Лингвистика
Нужен хороший перевод и получил лучший ответ
Ответ от Postie[гуру]
1. Никто не живет на маленьком островке Ата в теплом Южном море, где круглый год лето. 2. Все знают, что корабли не останавливаются на Ата, но однажды "Мэри Джейн" вдруг изменила свой курс и подошла к острову. 3. Люди на корабле заметили несколько маленьких фигурок на холме недалеко от берега. 4. Они кричали и подпрыгивали. 5. Когда корабль подошел ближе, фигурки побежали вниз по холму и бросились в море навстречу кораблю. 6. Их было шестеро, все - мальчики. 7. Они подплыли к кораблю, вскарабкались на него и вскоре рассказывали свою странную историю. 8. Пятнадцать месяцев назад они отправились на рыбалку. 9. Их лодочка утонула во время ужасного шторма, и море унесло их на много километров к этому маленькому острову. 10. Мальчики очень хорошо организовали свою жизнь: у каждого из них были свои обязанности. 11. Пищей им служили птицы, яйца, фрукты, рыба, все, что они могли найти на земле, в воздухе и в воде. 12. Робинзоны Крузо даже сделали нечто наподобие гитары: они танцевали и пели песни, которые сами сочинили. 13. Они объяснили, что им нравилась их замечательная жизнь на острове, но они рады, что их спасли и счастливы вернуться в родную страну.
1. Никто не живет на маленьком островке Ата в теплом Южном море, где круглый год лето. 2. Все знают, что корабли не останавливаются на Ата, но однажды "Мэри Джейн" вдруг изменила свой курс и подошла к острову. 3. Люди на корабле заметили несколько маленьких фигурок на холме недалеко от берега. 4. Они кричали и подпрыгивали. 5. Когда корабль подошел ближе, фигурки побежали вниз по холму и бросились в море навстречу кораблю. 6. Их было шестеро, все - мальчики. 7. Они подплыли к кораблю, вскарабкались на него и вскоре рассказывали свою странную историю. 8. Пятнадцать месяцев назад они отправились на рыбалку. 9. Их лодочка утонула во время ужасного шторма, и море унесло их на много километров к этому маленькому острову. 10. Мальчики очень хорошо организовали свою жизнь: у каждого из них были свои обязанности. 11. Пищей им служили птицы, яйца, фрукты, рыба, все, что они могли найти на земле, в воздухе и в воде. 12. Робинзоны Крузо даже сделали нечто наподобие гитары: они танцевали и пели песни, которые сами сочинили. 13. Они объяснили, что им нравилась их замечательная жизнь на острове, но они рады, что их спасли и счастливы вернуться в родную страну.
Шесть Робинсонов и их гитара
Никто не живет на маленьком острове Ате, в теплом Южном море, где лето круглый год. Всем известно, что корабли не останавливаются на Ате, но когда-то "Мэри Джейн" внезапно изменил курс и пошел к острову. Некоторые люди на корабле заметили несколько небольших фигур на холме недалеко от морского побережья. Они кричали и прыгать вверх и вниз. Когда корабль подошел ближе, маленькие фигурки побежал вниз по склону и в воду, чтобы встретить корабль. Их было шестеро, все мальчики. Они доплыли до корабля, поднялся и вскоре рассказал свою странную историю.
Через пятнадцать месяцев до того, как они ушли на рыбалку. Их маленькая лодка ушла вниз во время страшного шторма, и море отнесло их на много километров к этому маленькому острову.
Ребята организовали их жизнь очень хорошо: каждый мальчик имел свои обязанности. Их пища была птицы, птичьи яйца, фрукты, рыба, какими бы они могли найти на земле, в воздухе и в воде. Робинсон Крузо даже сделал своего рода гитару : они танцевали и пели песни, которые они составили сами. Они объяснили, что они плохо пользуются своей прекрасной жизни на острове, но они были рады быть спасенными и были счастливы вернуться домой в их собственную страну.
доброй ночи)) подскажите аккорды песен для гитары, без баре))
ДДТ: тексты песен, видео, аккорды и табулатуры (табы) для гитары
Более 18000 текстов песен с
подробнее...
а на каком языке песня Петра Налича Гитар?? очень хотелось бы узнать на каком она языке и о чём поётся??
на английском
I\'ve never been lonely,
\'Сause me so cool.
Baby, you have a
подробнее...
кто знает перевод песни Селин Дион Жетем?
Вот и осень подгоняет лето,
Старый авто уже развалился,
Улицу перекрасили,
У
подробнее...
как пишется по английски она играет на гитаре вчера
Сформуливруте для начала правильно на русском, а то не знаю как переводить. . Это возможно на
подробнее...
Для музыкантов. Почему гитара Dean Hardtail Pro японская модель? Фабрик Dean в японии же нет!
это ошибка перевода... у них была создана предшествинница в названии которой было на два эроглифа
подробнее...
А какой будет ваш перевод? (видео)
Новогодний текст песни «Уно моменто»
Кипарис срубанто,
Ёлко наряжанто,
подробнее...
как переводится слово с английского на русский слово sing
sing - 1. _v. (sang; sung) 1> петь; to sing flat (или sharp) фальшивить; to sing to a guitar
подробнее...
Как переводить музыкальные ноты в буквы на клавиатуре, чтобы играть на виртуальном синтезаторе?
Да зачем нужна какая-то программа? Это может сделать любой музыкант.
Вариант 1: ты изначально
подробнее...
выложите перевод песни In Flames - crawl through knives
The black hole forever mine.
I need the fear.
Push me out
Ohh be brave
Show me
подробнее...
эл гитара как миди устройство
Jam Origin MIDI Guitar -
MIDI Guitar - это революционное программное обеспечение, которое
подробнее...
В чём "магия" звука этой миниатюрной "волшебницы"? (см. на фото: гавайская гитара).
Укулеле — гавайская мини-гитара.
#yaimg166028#
Что же за существо носит такое
подробнее...