Автор 888 задал вопрос в разделе Лингвистика
Как переводится go to hell-? и получил лучший ответ
Ответ от Александр Савенок[гуру]
Иди (ты) к чёрту! (дьяволу?)
Перевод "по частям" ничего не даёт - фактически вся фраза стала единым междометием = выражением пренебрежения (адресату) - одним из базовых!
Источник: Хотя имеет массу синонимов
Ответ от Ѐоман Сергеевич[гуру]
Иди к черту.
Иди к черту.
Ответ от Ёергей Матвеев[гуру]
Отправляйся в ад.... Фразеологизм выражающий несогласие, похож на русское "посылание" только чуть мягче и приличнее.
Отправляйся в ад.... Фразеологизм выражающий несогласие, похож на русское "посылание" только чуть мягче и приличнее.
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Как переводится go to hell-?
спросили в Музыка Asian Open
Май кемикал романс Кто-нибудь, киньте текст и перевод песни "НаНаНа". Только не ссылку на сайт и т. д.
Na Na Na
Drugs, gimme drugs, gimme drugs,
I don't need it. But I'll sell
What
подробнее...
Май кемикал романс Кто-нибудь, киньте текст и перевод песни "НаНаНа". Только не ссылку на сайт и т. д.
Na Na Na
Drugs, gimme drugs, gimme drugs,
I don't need it. But I'll sell
What
подробнее...
спросили в Битча
...а какие вы знаете ругательства на иностранных языках?... плиззз с переводом и с транскрипцией...:))...
сАтана пЕркеле или просто пЕркеле - типа чёрт побери по фински - нетабуированное
подробнее...
...а какие вы знаете ругательства на иностранных языках?... плиззз с переводом и с транскрипцией...:))...
сАтана пЕркеле или просто пЕркеле - типа чёрт побери по фински - нетабуированное
подробнее...
спросили в Музыка Dori Media Group
киньте пожалуйста перевод песни hollywood undead-Been to hell
Побывал в аду (перевод )
Welcome to a city that'll bring you to your knees
Добро
подробнее...
киньте пожалуйста перевод песни hollywood undead-Been to hell
Побывал в аду (перевод )
Welcome to a city that'll bring you to your knees
Добро
подробнее...
Ругательства на Французском языке!
merde г... но
pute шлюха
je m'en fous мне плевать
connard что-то вроде кретин
спросили в Музыка
дайте перевод песни Starset-My Demons
Первое мая! Первое мая!
Корабль медленно тонет
Они думают, что я сумасшедший
Но они
подробнее...
дайте перевод песни Starset-My Demons
Первое мая! Первое мая!
Корабль медленно тонет
Они думают, что я сумасшедший
Но они
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Музыка Hell in a Cell
Напишите пожалуйста транскрипцию песни Адель-Hello на русском
Произношение hello - транскрипция русскими буквами.
[хэлоу]
Английский язык - перевод
подробнее...
Напишите пожалуйста транскрипцию песни Адель-Hello на русском
Произношение hello - транскрипция русскими буквами.
[хэлоу]
Английский язык - перевод
подробнее...
Нужен перевод и обьяснение на какой стадии отправка
Ваша посылка прибывает в страну назначения.
Пожалуйста ждите отправки на вашей локальной
подробнее...
где можно найти текст на английском языке про школу
My name is Aleksey. I'm 14 years old. I want to receive a good education and I go to school. The
подробнее...
спросили в C S I SWR
Нужен диалог на английском. Тема: путешествия за границу.
Агент - А (agent)
Покупатель - C(customer/client)
A: Good afternoon, sir, how can I
подробнее...
Нужен диалог на английском. Тема: путешествия за границу.
Агент - А (agent)
Покупатель - C(customer/client)
A: Good afternoon, sir, how can I
подробнее...
спросили в Chalcidoidea Tower of Babel
напишите по английски про какой - нибудь музей (желательно из питера) . чтобы было понятно пятикласснику .
Tretyakov GalleryThere are many interesting galleries in our country. The Tretyakov gallery is one
подробнее...
напишите по английски про какой - нибудь музей (желательно из питера) . чтобы было понятно пятикласснику .
Tretyakov GalleryThere are many interesting galleries in our country. The Tretyakov gallery is one
подробнее...
спросили в Asian Games
сочинение по английскому на тему мои планы на зимние каникулы, пожалуйста помогите.
Как я провожу свои зимние каникулы. How I spend my winter holidays
Winter holidays are shorter
подробнее...
сочинение по английскому на тему мои планы на зимние каникулы, пожалуйста помогите.
Как я провожу свои зимние каникулы. How I spend my winter holidays
Winter holidays are shorter
подробнее...
спросили в Музыка Citykey.net
Кто знает слова песни паранойя
Стафф отпустит, пустит грусть меня в разум твой тревожно,
за пати заплатит опять эта боль,
подробнее...
Кто знает слова песни паранойя
Стафф отпустит, пустит грусть меня в разум твой тревожно,
за пати заплатит опять эта боль,
подробнее...
спросили в Type Moon
Проверьте текст на английском на ошибке.
Вам не говорили, что перебор с объемом не приветствуется? Могут не засчитать. Понятно, что гугл
подробнее...
Проверьте текст на английском на ошибке.
Вам не говорили, что перебор с объемом не приветствуется? Могут не засчитать. Понятно, что гугл
подробнее...
спросили в Common law Diomedea studio
Помогите пожалуйста составить диалог по английскому языку на тему путешествия
-Hello. Jane!
-Hey! How're you?
-I'm fine thanks, by the way, i wanted to ask you a
подробнее...
Помогите пожалуйста составить диалог по английскому языку на тему путешествия
-Hello. Jane!
-Hey! How're you?
-I'm fine thanks, by the way, i wanted to ask you a
подробнее...
спросили в A*Teens
Диалог друзей
- Hello, Mary!
- Hello, Olga!
- Have you ever watched the film \"School\"?
- Yes, I
подробнее...
Диалог друзей
- Hello, Mary!
- Hello, Olga!
- Have you ever watched the film \"School\"?
- Yes, I
подробнее...